Green Lantern vol.4 - Форум - Web-of-Comics
ЛC () | Правила форума | Обновления
Страница 1 из 212»
Форум » Переводы сайта » DC » Green Lantern vol.4 (2005-2011)
Green Lantern vol.4
VictorArk    Дата: Воскресенье, 04.03.2012, 11:54 | Сообщение #1
All-New Marvel Guy
Сообщений: 8362
Репутация: 233
Награды: 47
Статус: Не на сайте

После акта героизма Джордана против воли Спектра Гантет, старший среди Стражей Вселенной вернул душу Хэла в его тело и вернул ему кольцо.
Теперь Хэл Джордан возвращается в отстраиваемый Коаст Сити, и идет на службу пилотом. Битва добра и зла продолжается!


[+] Final Crisis: Rage of the Red Lanterns

Надвигается Темнейшая ночь... Этот комикс становится началом прелюдии этого замечательного события. Их родиной является Исмолт... Вместо их крови течёт гнев и ненависть... Они - Красные Фонари, и они будут мстить... За всю боль, за все страдания... Они ненавидят... Синестро!
Совместно с сайтом DC Comics!

Перевод: Kal-Ust
Оформление: Anticvariat
Обложка: Anticvariat



[+] Green Lantern vol.4 #36

Ярость кипит... А на горизонте появляются всё новые корпуса. Голубые Фонари... Загадочные создания. Но что же они хотят от Хэла Джордана? А что могут хотеть он старого доброго Хэла? Всё новые силы задействуются в эту непростую игру... Темнейшая ночь всё ближе...
Совместно с сайтом DC Comics!

Перевод: Kal-Ust
Оформление: Anticvariat
Обложка: Anticvariat



[+] Green Lantern vol.4 #37

Хэл Джордан на Исмолте. Перед ним открываются глубокие тайны красного света во главе с Атроцитусом. Здесь он встречает Лэйру. Но узнает ли она его?
Совместно с сайтом DC Comics!

Перевод: Kal-Ust
Оформление: Anticvariat
Обложка: Anticvariat



[+] Green Lantern vol.4 #38

Выпуск Истоков и Знамений! Именно здесь назревает Война Света. А всё начинается с битвы Красных Фонарей. В этом номере практически все корпуса окажутся в сборе.
Темнейшаяя ночь всё ближе...
Совместно с сайтом DC Comics!

Перевод: Kal-Ust
Оформление: Anticvariat
Обложка: Anticvariat



[+] Green Lantern vol.4 #39

Ярость Красных Фонарей завершилась необычным финалом - Хэл стал Синим Фонарем. Но Хранителям это вовсе не по душе, а тут еще и непонятное существо нарисовалось на горизонте. Кто это, и почему Хранители его знают? Читайте в номере.
Совместно с сайтом DC Comics!

Перевод: Depressa
Оформление: Anticvariat
Обложка: Anticvariat



[+] Green Lantern vol.4 #40

Ларфлиз... Фонарь-Корпус. Забытый всеми, но восставший. Он объявляет войну Хранителям Вселенной и их детищу - Корпусу Зеленых Фонарей. Но и те не дремлют, в книге ОА появляется новый Закон - Оранжевый Агент должен быть схвачен и обезврежен. Охота началась.
Так же в номере - одна очень милая история про одного из "членов" Оранжевого Корпуса.
Совместно с сайтом DC Comics!

Перевод: Depressa
Оформление: Anticvariat
Обложка: Anticvariat



[+] Green Lantern vol.4 #41

Что мы знаем о Ларфлизе? Откуда он? Как он получил силу целого Корпуса? Где были, в этот момент, Хранители? Ответы читайте в очередном номере про Оранжевого Агента.
Совместно с сайтом DC Comics!

Перевод: Depressa
Оформление: Anticvariat
Обложка: Anticvariat



[+] Green Lantern vol.4 #42

Оранжевый был, Синий стал. Что? Ларфлиз присоединился к Корпусу Надежды? Как это возможно? Что предпримут Хранители? Эпичное завершение, эпичного арка. А так же - прелюдия к Темнешей Ночи. Что забыли два Зеленых Фонаря около таинственной Батареи?
Совместно с сайтом DC Comics!

Перевод: Depressa
Оформление: Anticvariat
Обложка: Anticvariat



[+] Green Lantern vol.4 #43

Официальный пролог к темнейшей ночи начинается здесь. История рождения первого черного фонаря - Черной руки, который был врагом Хэла Джордана с первых же дней после его вступления в корпус зеленых фонарей.
Перевод: Александр Шелл
Оформление: Человек Дня
Обложка: Человек Дня



[+] Green Lantern vol.4 #44

Хэл Джордан и Барри Аллен расследуют странное преступление в Готэме. Там они сталкиваются со своим старым воскресшим другом - охотником с Марса. И он явно настроен не дружелюбно.
Перевод: Александр Шелл
Оформление: Человек Дня
Обложка: Человек Дня



[+] Green Lantern vol.4 #45

Черные фонари атакуют все остальные корпуса фонарей во вселенной! Момент они выбрали подходящий, поскольку в это время остальные корпуса ведут войну друг с другом.
Перевод: Александр Шелл
Оформление: Человек Дня
Обложка: Человек Дня



[+] Green Lantern vol.4 #46

Когда-то Монгул отобрал у Синестро контроль над его корпусом. Теперь Синестро хочет его вернуть. Получится ли у него отстоять корпус желтых фонарей у амбала, который больше него в несколько раз? И как это повлияет на происходящее вокру?
Перевод: Александр Шелл
Оформление: Человек Дня
Обложка: Человек Дня



[+] Green Lantern vol.4 #47

Темнейшая ночь продолжается! Война между голубыми Фонарями и Ларфризом продолжается, в то время как вселенную окутывает тьма! Однако с появлением Атроцитуса битва принимает неожиданный оборот.
Перевод: Ashkelon
Оформление: Anticvariat
Обложка: Anticvariat



[+] Green Lantern vol.4 #48

Хэл Джордан с хранителями и представителями других корпусов помогает Ларфризу и заключает с ним сделку. Теперь оранжевому фонару предстоит сделать, чего он никогда раньше не делал - оказать помощь.
Перевод: Ashkelon
Оформление: Anticvariat
Обложка: Anticvariat



[+] Green Lantern vol.4 #49

Джон Стюарт встречается лицом к лицу со своими самыми большими ошибками, а так же со своей покойной женой - Катами. Что же хотят черные фонари сделать с Джоном?
Перевод: Ashkelon
Оформление: Anticvariat
Обложка: Anticvariat



[+] Green Lantern vol.4 #50

Юбилейный выпуск зелёного фонаря! Окруженный друзьями и врагами, Хэл Джордан вступает в бой с существом, которое никогда не смог бы победить - Спектром-черным фонарем! Смогут ли Святой Уолкер, Синестро и остальные помочь Хэлу остановить его?
Перевод: Ashkelon
Оформление: Anticvariat
Обложка: Anticvariat



[+] Green Lantern vol.4 #51

Самая эпическая битва в темнейшей ночи приходит к своей шокирующей кульминации, Хэл Джордан окончательно отнимает у черных фонарей инициативу. Но какую цену за это возьмет Параллакс?
Перевод: Ashkelon
Оформление: Anticvariat
Обложка: Anticvariat



[+] Green Lantern vol.4 #52

Предпоследняя глава темнейшей ночи. Поверьте, вы не захотите пропустить это!
Перевод: Ashkelon
Оформление: Anticvariat
Обложка: Anticvariat



[+] Green Lantern vol.4 #53

Наступил Светлейший День и всем Корпусам Фонарей предстоит столкнуться с его последствиями. Синестро приходит к Звёздному Сапфиру Кэрол и Зелёному Фонарю Хэлу, чтобы те вместе с ним направились к Белому Фонарю. Агент Орандж атакует Лекса Лютора. А Гай Гарднер и Гантет просят Атроциуса напасть на Джордана...
Перевод: Ashkelon
Оформление: LORD2000
Обложка: LORD2000



[+] Green Lantern vol.4 #54

На землю прибыл Атроциус. Что же ему понадобилось в обычной подземке?
Перевод: Ashkelon
Оформление: LORD2000
Обложка: LORD2000



[+] Green Lantern vol.4 #55

Лобо против Атроциуса, Джордана, Синестро и Звёздного Сапфира! Кто из этой битвы выйдет победителем?!
Перевод: Ashkelon
Оформление: LORD2000
Обложка: LORD2000



[+] Green Lantern vol.4 #56

У Хэла Джордана выдался неудачный день. Ларфлиз решил поселиться в Миннесоте, но местных жителей не устраивает это соседство. Гектор Хаммонд сбегает из тюрьмы и хочет найти свою "возлюбленную" - Кэрол Феррис. Что же предпримет Зеленый Фонарь?!
Перевод: Ashkelon
Оформление: DIMA-HRONOS
Обложка: DIMA-HRONOS



[+] Green Lantern vol.4 #57

Хэл Джордан объединяется с Ларфлизом и отправляется в Лас-Вегас, чтобы найти Кэрол Феррис, раньше чем до нее доберется обезумевший Гектор Хаммонд, который выпустил Офидиана. Какие приключения ждут наших героев, читайте в этом выпуске.
Перевод: Ashkelon
Оформление: DIMA-HRONOS
Обложка: DIMA-HRONOS



[+] Green Lantern vol.4 #58

Окончание тай-ина к светлейшему дню. Или нет?
Перевод: Ashkelon
Оформление: Maratobot
Обложка: Maratobot



[+] Green Lantern vol.4 #59

Хэл Джордан объединяется с племенем Индиго ради общего дела, но может ли он им доверять?
Перевод: Ashkelon
Оформление: Maratobot
Обложка: Maratobot



[+] Green Lantern vol.4 #60

Параллакс снова вступает в игру, и Хэлу придётся немало попотеть, что ы с ним разобраться!
Перевод: Ashkelon
Оформление: Ogoom
Обложка: Ogoom



[+] Green Lantern vol.4 #61

Спектр ведёт охоту за эмоциональными воплощениями, но его бывший носитель, Хэл, полон решимости его остановить.
Перевод: Ashkelon
Оформление: Ogoom
Обложка: Ogoom



[+] Green Lantern vol.4 #62

С этого номера 2011 год становится годом зелёного Фонаря, и начинается он с шокирующих выводах "Новом Страаже"!
Перевод: Ashkelon
Оформление: DIMA-HRONOS
Обложка: DIMA-HRONOS



Серия закончена.

Битая ссылка?
 
VictorArk    Дата: Воскресенье, 04.03.2012, 11:54 | Сообщение #2
All-New Marvel Guy
Сообщений: 8362
Репутация: 233
Награды: 47
Статус: Не на сайте
Green Lantern #53 - Тайна Белого Фонаря... здесь её нет.
 
Anticvariat    Дата: Воскресенье, 04.03.2012, 14:01 | Сообщение #3
Группировка Скала Кен!
Сообщений: 3401
Репутация: 161
Награды: 28
Статус: Не на сайте
Отличнейший выпуск, и к тому же становится понятным начало второго номера светлейшего дня. Читайте в обязательном порядке happy

 
Hawkeye9769    Дата: Воскресенье, 04.03.2012, 16:58 | Сообщение #4
Новичок
Сообщений: 5
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
Спасибо за Фонаря и Светлейший день!!!
 
Anticvariat    Дата: Вторник, 27.03.2012, 18:53 | Сообщение #5
Группировка Скала Кен!
Сообщений: 3401
Репутация: 161
Награды: 28
Статус: Не на сайте
#54 КАЧАЙТЕ И КОММЕНТИРУЙТЕ, ФОНАРЬ ЖЕ!

 
Agent_of_the_Bat    Дата: Вторник, 27.03.2012, 19:17 | Сообщение #6
Новичок
Сообщений: 6
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
Спасибо за продолжение! Очень ждал!!! respect
 
Maxno    Дата: Вторник, 27.03.2012, 19:27 | Сообщение #7
Новичок
Сообщений: 11
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
Ооо, вот это спасибище!:) За фонарей всегда респект:)
 
FRenk    Дата: Вторник, 27.03.2012, 19:53 | Сообщение #8
Давно зареганный
Сообщений: 322
Репутация: 5
Награды: 1
Статус: Не на сайте
Огромное спасибо за Фонариков, Атроциус крут.
 
mark4    Дата: Вторник, 27.03.2012, 20:17 | Сообщение #9
Новичок
Сообщений: 10
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
Спасибо.
Но почему вы зеленую сущность перевели как "Ен"? Когда есть вполне нормальный вариант - "Ион"?
 
felics    Дата: Четверг, 29.03.2012, 10:18 | Сообщение #10
Новичок
Сообщений: 2
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
Green Lantern #54 5 страница верхний фрэйм диалог хранителя "наслАждаться"
 
VictorArk    Дата: Суббота, 23.06.2012, 21:51 | Сообщение #11
All-New Marvel Guy
Сообщений: 8362
Репутация: 233
Награды: 47
Статус: Не на сайте
ПОСЛЕДНЯЯ ВОЛНА!
 
FRenk    Дата: Суббота, 23.06.2012, 22:05 | Сообщение #12
Давно зареганный
Сообщений: 322
Репутация: 5
Награды: 1
Статус: Не на сайте
Спасибо, Фонари всегда в радость.

Сообщение отредактировал FRenk - Понедельник, 25.06.2012, 01:57
 
VictorArk    Дата: Суббота, 14.07.2012, 14:03 | Сообщение #13
All-New Marvel Guy
Сообщений: 8362
Репутация: 233
Награды: 47
Статус: Не на сайте
ФИНАЛЬНЫЙ АККОРД!
 
FRenk    Дата: Суббота, 14.07.2012, 14:41 | Сообщение #14
Давно зареганный
Сообщений: 322
Репутация: 5
Награды: 1
Статус: Не на сайте
Большое спасибо, Фонарей много не бывает. С Днём Рождения, Антиквариат!
 
Exc1t3r    Дата: Суббота, 14.07.2012, 15:44 | Сообщение #15
Молодчик
Сообщений: 29
Репутация: 2
Награды: 0
Статус: Не на сайте
Anticvariat, с Днём Рождения! Счастья, успехов и всего самого наилучшего! За комы спасибо smile
 
Wolverine92    Дата: Суббота, 14.07.2012, 17:09 | Сообщение #16
Обитатель форума
Сообщений: 117
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
Anticvariat, поздравляю с Днем Рождения !!!!!!!! biggrin Спасибо за переводы happy

Сообщение отредактировал Wolverine92 - Суббота, 14.07.2012, 17:09
 
Bahr    Дата: Суббота, 14.07.2012, 17:55 | Сообщение #17
Я, БЛЯДЬ, ТВОРЕЦ
Сообщений: 505
Репутация: 34
Награды: 3
Статус: Не на сайте
большое спасибо за зеленого

 
Rendan    Дата: Воскресенье, 15.07.2012, 18:38 | Сообщение #18
Авторитетное мнение
Сообщений: 1092
Репутация: 230
Награды: 52
Статус: Не на сайте
Спасибо за проделанную работу, Антика с прошедшим! happy
 
eXIIImeKCC    Дата: Понедельник, 16.07.2012, 20:23 | Сообщение #19
Новичок
Сообщений: 10
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
Большое спасибо за Красных фонарей! А что вы планируете переводить дальше: Агента Оранжа или события Светлейшего Дня?
 
Anticvariat    Дата: Понедельник, 16.07.2012, 20:58 | Сообщение #20
Группировка Скала Кен!
Сообщений: 3401
Репутация: 161
Награды: 28
Статус: Не на сайте
eXIIImeKCC, События светлейшего дня. Не факт, что мы за оранжа возьмемся, ибо пока очень заняты. К тому же его скорее всего сделает комиксополис.

 
Migelsan    Дата: Среда, 03.10.2012, 01:39 | Сообщение #21
Новичок
Сообщений: 6
Репутация: 6
Награды: 0
Статус: Не на сайте
Обожаю фонарей и считаю этот комикс одним из самых крутых в истории комиксов. Единственная серия в которой все понятно и со стилем, не то что у большинства "сборных солянок" MARVEL.
 
Dumbyarnik    Дата: Воскресенье, 06.01.2013, 20:33 | Сообщение #22
Новичок
Сообщений: 12
Репутация: 2
Награды: 0
Статус: Не на сайте
Большое спасибо! Онгоинг просто невероятно крут, спасибо!!
 
TheTuz    Дата: Суббота, 23.02.2013, 18:45 | Сообщение #23
Rip His Damn Heart Out
Сообщений: 2810
Репутация: 138
Награды: 20
Статус: Не на сайте
#56-57!

 
Wolverine92    Дата: Суббота, 23.02.2013, 19:00 | Сообщение #24
Обитатель форума
Сообщений: 117
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
Спасибо, очень ждал продолжения happy
 
DIMA-HRONOS    Дата: Суббота, 23.02.2013, 19:07 | Сообщение #25
На ВОКе с 28.01.2013
Сообщений: 1160
Репутация: 22
Награды: 2
Статус: Не на сайте
Мои первые комиксы. Никогда их не забуду.


 
TheTuz    Дата: Суббота, 23.02.2013, 19:10 | Сообщение #26
Rip His Damn Heart Out
Сообщений: 2810
Репутация: 138
Награды: 20
Статус: Не на сайте
Whops. DIMA-HRONOS, С дебютом тебя.

 
Крест    Дата: Суббота, 23.02.2013, 19:19 | Сообщение #27
Молодчик
Сообщений: 39
Репутация: 2
Награды: 0
Статус: Не на сайте
Цитата
Мои первые комиксы. Никогда их не забуду.
Это точно.
Спасибо.


Победим страх силой воли.
 
DIMA-HRONOS    Дата: Суббота, 23.02.2013, 19:34 | Сообщение #28
На ВОКе с 28.01.2013
Сообщений: 1160
Репутация: 22
Награды: 2
Статус: Не на сайте
Nikitozik, Крест, спасибо.


 
Anticvariat    Дата: Суббота, 23.02.2013, 19:45 | Сообщение #29
Группировка Скала Кен!
Сообщений: 3401
Репутация: 161
Награды: 28
Статус: Не на сайте
DIMA-HRONOS, с дебютом, чувак) На отлично оформил превосходные комиксы, молодец!

 
Гудвин    Дата: Суббота, 23.02.2013, 19:56 | Сообщение #30
I'm goddamn Goodwin
Сообщений: 628
Репутация: 3
Награды: 2
Статус: Не на сайте
Цитата (DIMA-HRONOS)
Мои первые комиксы. Никогда их не забуду.

Первые в смысле оформления или вообще?)


 
DIMA-HRONOS    Дата: Суббота, 23.02.2013, 20:06 | Сообщение #31
На ВОКе с 28.01.2013
Сообщений: 1160
Репутация: 22
Награды: 2
Статус: Не на сайте
Гудвин, первые в плане оформления.


 
DIMA-HRONOS    Дата: Суббота, 23.02.2013, 20:06 | Сообщение #32
На ВОКе с 28.01.2013
Сообщений: 1160
Репутация: 22
Награды: 2
Статус: Не на сайте
Anticvariat, благодарю.


 
Гудвин    Дата: Суббота, 23.02.2013, 20:15 | Сообщение #33
I'm goddamn Goodwin
Сообщений: 628
Репутация: 3
Награды: 2
Статус: Не на сайте
Цитата (DIMA-HRONOS)
первые в плане оформления.

ясно, поздравляю с дебютом.
Так получилось, что эта серия тоже в каком-то смысле стала у меня первой - именно с Тайн Происхождения из 4 тома я начал читать ЗФ


 
DIMA-HRONOS    Дата: Суббота, 23.02.2013, 20:18 | Сообщение #34
На ВОКе с 28.01.2013
Сообщений: 1160
Репутация: 22
Награды: 2
Статус: Не на сайте
Гудвин, спасибо


 
_Ronin_    Дата: Суббота, 23.02.2013, 20:38 | Сообщение #35
Супериор Никрута
Сообщений: 3443
Репутация: 192
Награды: 34
Статус: Не на сайте
DIMA-HRONOS, с дебютом!) Наоформляешь ещё гору комиксов))
 
DIMA-HRONOS    Дата: Суббота, 23.02.2013, 20:50 | Сообщение #36
На ВОКе с 28.01.2013
Сообщений: 1160
Репутация: 22
Награды: 2
Статус: Не на сайте
_Ronin_, спасибо.


 
FRenk    Дата: Понедельник, 25.02.2013, 01:25 | Сообщение #37
Давно зареганный
Сообщений: 322
Репутация: 5
Награды: 1
Статус: Не на сайте
Большое спасибо.
 
TheTuz    Дата: Четверг, 07.03.2013, 22:15 | Сообщение #38
Rip His Damn Heart Out
Сообщений: 2810
Репутация: 138
Награды: 20
Статус: Не на сайте
#58-59 - С днем рождения, Хиро! С дебютом, Maratobot!

 
Depressa    Дата: Четверг, 07.03.2013, 23:25 | Сообщение #39
Безделье порождает ересь
Сообщений: 57
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
Уаааааа, фонари-фонарики) Спасибо за них)
 
Wolverine92    Дата: Пятница, 08.03.2013, 04:40 | Сообщение #40
Обитатель форума
Сообщений: 117
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
Maratobot c дебютом , Хиро с Днем Рождения ))) И ОГРОМНОЕ СПАСИБО за ЗФ ))) Надеюсь чаще будете его переводить ))))
 
Dumbyarnik    Дата: Вторник, 07.05.2013, 21:28 | Сообщение #41
Новичок
Сообщений: 12
Репутация: 2
Награды: 0
Статус: Не на сайте
Большое спасибо за выпуски, Фонарь уан лав просто:3 А вы до 62 и будете переводить?
 
DIMA-HRONOS    Дата: Среда, 08.05.2013, 21:11 | Сообщение #42
На ВОКе с 28.01.2013
Сообщений: 1160
Репутация: 22
Награды: 2
Статус: Не на сайте
Dumbyarnik, Да. Оставшиеся выпуски будут на ДР Вока


 
Крест    Дата: Пятница, 10.05.2013, 11:38 | Сообщение #43
Молодчик
Сообщений: 39
Репутация: 2
Награды: 0
Статус: Не на сайте
У меня вопрос: есть у кого-то в планах перевод Agent Orange №30-42?

Победим страх силой воли.
 
Anticvariat    Дата: Суббота, 11.05.2013, 01:45 | Сообщение #44
Группировка Скала Кен!
Сообщений: 3401
Репутация: 161
Награды: 28
Статус: Не на сайте
Крест, пока об этом не думали) Как будет закончен тай-ин к Светлейшему дню, видно будет.

 
VictorArk    Дата: Воскресенье, 23.06.2013, 19:41 | Сообщение #45
All-New Marvel Guy
Сообщений: 8362
Репутация: 233
Награды: 47
Статус: Не на сайте
ФОНАРЬ!
 
Depressa    Дата: Воскресенье, 23.06.2013, 19:50 | Сообщение #46
Безделье порождает ересь
Сообщений: 57
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
Крест, Оранжевый будет в конце августа на DCcomics.
ФОНААААААААРЬ, СПАСИБО!!!!
 
Гудвин    Дата: Воскресенье, 23.06.2013, 19:51 | Сообщение #47
I'm goddamn Goodwin
Сообщений: 628
Репутация: 3
Награды: 2
Статус: Не на сайте
Фонаря мало не бывает

 
DIMA-HRONOS    Дата: Воскресенье, 23.06.2013, 19:52 | Сообщение #48
На ВОКе с 28.01.2013
Сообщений: 1160
Репутация: 22
Награды: 2
Статус: Не на сайте
Наконец то мы избавились от этого Фонаря.


 
_Ronin_    Дата: Воскресенье, 23.06.2013, 19:57 | Сообщение #49
Супериор Никрута
Сообщений: 3443
Репутация: 192
Награды: 34
Статус: Не на сайте
Цитата (Dark-maN)
ФОНАРЬ!

Цитата (Depressa)
ФОНААААААААРЬ, СПАСИБО!!!!

Цитата (Гудвин)
Фонаря мало не бывает

Цитата (DIMA-HRONOS)
Наконец то мы избавились от этого Фонаря.

Угадайте кто делал. biggrin
 
Anticvariat    Дата: Воскресенье, 23.06.2013, 20:00 | Сообщение #50
Группировка Скала Кен!
Сообщений: 3401
Репутация: 161
Награды: 28
Статус: Не на сайте
DIMA-HRONOS, я бы не был так уверен) Возможно я когда-нибудь возьмусь за ван-шот фонаря,, который связан с этим томом biggrin

 
Форум » Переводы сайта » DC » Green Lantern vol.4 (2005-2011)
Страница 1 из 212»
Поиск:

© 2009-2016 Web-of-Comics — комиксы на русском