The Ultimates 2 - Страница 2 - Форум - Web-of-Comics
ЛC () | Правила форума | Обновления
Страница 2 из 4«1234»
Модератор форума: БедлаМ 
Форум » Переводы сайта » Ultimate Marvel » The Ultimates 2 (2005-2007)
The Ultimates 2
Факел    Дата: Суббота, 20.03.2010, 14:19 | Сообщение #1
Вольный художник
Сообщений: 3195
Репутация: 211
Награды: 55
Статус: Не на сайте

Алтимейтс - это аналог "классических" Мстителей. Их цель проста - хранить и оберегать. Но в более "взрослой" и реалистичной манере...

[+] Ultimates 2 #1

Перевод выполнен сайтом Ruscomics.
Правительство США отправило Капитана Америка в Ирак разбираться с боевиками. В связи с этим, команду Алтимейтс покидает норвежский бог грома Тор, считающий это аморальным. А тем временем кто-то придал гласности, что скрываемый правительством и "Защитой" Брюс Баннер на самом деле Халк!..

Перевод: Holliday / Вест
Оформление: Salih



[+] Ultimates 2 #2

Перевод выполнен сайтом Ruscomics.
Страсти накаляются. Брюс Баннер - Халк, и теперь об этом знает весь мир! Что делать "Защите" и лично Нику Фьюри, когда все люди требуют от него лишь одного - публичной казни Халка! В то же время, на собрании команды Алтимейтс решается вопрос о том, кто мог слить информацию в прессу...

Перевод: Holliday / Wart1ngton
Оформление: Salih



[+] Ultimates 2 #3

Перевод выполнен сайтом Ruscomics.
Брюс Баннер, он же Невероятный Халк, виновен в смерти 815 человек. Неизвестный источник раскрыл общественности личность Халка, и теперь весь мир требует от правительства его смерти. После долгих и мучительных судебных процессов, участь Баненра решена... Между тем Хэнк Пим покидает "Защиту" и Алтимейтс...

Перевод: Holliday / Wart1ngton
Оформление: Salih



[+] Ultimates 2 #4

Перевод выполнен сайтом Ruscomics.
Тони Старк делает предложение Наташе Романовой. Но это, к сожалению, не главная новость. Тор ушёл из команды, а его действия по всему миру считаются опасными для общества! Алтимейтс прибывают в Европу, где местная инициатива суперсолдат выдаёт им все секреты Тора... или же Торлиефа Голмена? Охота на него началась...

Перевод: Holliday
Оформление: TheRock



[+] Ultimates 2 #5

Спешите видеть! Алтимейтс и Европейские Капитаны против Норвежского бога грома (или нет?!) Исход битвы зависит только от слаженных действий героев...и их удачи!
Перевод: БедлаМ
Оформление: БедлаМ



[+] Ultimates 2 #6

Хэнк Пим хронический неудачник. Его бывшая жена Дженет встречается с Капитаном Америкой, Фьюри отказывается от роботов Пима, а новая команда Хэнка-хронические неудачники без суперспособностей!
Перевод: БедлаМ
Оформление: БедлаМ



[+] Ultimates 2 #7

Команда как на иголках. Халка наказали за многочисленные убийства, отношения Осы и Капитана Америки на грани а ее бывший муж (Хэнк Пим) общался с предателем в команде. Во что же все это выльется, спешите прочесть!
Перевод: БедлаМ
Оформление: БедлаМ



[+] Ultimates 2 #8

Оса снова встречается со своим бывшим мужем Хэнком Пимом. Об этом узнает Кэп и...а что было дальше, узнаете сами!
Перевод: БедлаМ
Оформление: БедлаМ



[+] Ultimates 2 #9

Вам же интересно, кто оказался предателем? Неужели это Капитан Америка? В этом выпуске вы найдёте ответы.
Перевод: БедлаМ
Оформление: БедлаМ



[+] Ultimates 2 #10

Америка в упадке. Капитан Америка схвачен. Соколиный Глаз похищен. Ник Фьюри искалечен. Тони на прицеле у Вдовы. Это конец?
Перевод: БедлаМ
Оформление: БедлаМ



[+] Ultimates 2 #11

Алтимейтс на свободе, но враг всё равно сильнее. Внезапно, у героев появляется союзник...
Перевод: БедлаМ
Оформление: БедлаМ



[+] Ultimates 2 #12

Победа за Алтимейтс. Враги повержены...почти. Локи всё еще на свободе, и только один человек способен его одолеть...
Перевод: БедлаМ
Оформление: БедлаМ



[+] Ultimates 2 #13

Алтимейтс против Локи и его армии! Какие козыри в кармане Бога Лжи? Что будет с Черной Вдовой? Читайте здесь.
Перевод: БедлаМ
Оформление: БедлаМ



[+] Ultimates 2 Annual #1

Что творится в голове Ника Фьюри? Он явно думает о чем-то глобальном...и его раздумья может прервать только пуля. Пуля для Фьюри...
Перевод: БедлаМ
Оформление: БедлаМ
Обложка: БедлаМ



[+] Ultimates 2 Annual #2

Капитан Америка и Сокол разгребают бардак, устроенный террористами. Но когда Америка уязвима, самое время нанести новый удар! Двое солдат против террористов, а также приключения Стива во времена Второй Мировой!
Перевод: БедлаМ
Оформление: БедлаМ
Обложка: Fakel



[+] Ultimates Saga

Получив доступ к секретным файлам Фьюри, Тони Старк изучает информацию, которую Ник собирал о приключениях Алтимейтс, но узнаёт о своей команде гораздо больше, чем ожидал.
Перевод: БедлаМ / Amalgame
Оформление: Pafasan / БедлаМ / Sabit
Обложка: Sabit



Серия закончена.

Битая ссылка?
 
Waps    Дата: Понедельник, 03.05.2010, 15:31 | Сообщение #51
Новичок
Сообщений: 4
Репутация: 6
Награды: 1
Статус: Не на сайте
БедлаМ, Жену Буша зовут Лаура . Насчет тела Хоукая, у нас правильно, а у тебя нет. Имя ребенка... И дураку понятно, что подразумевается что Фьюри был крестным отцом. И все выдрано из контекста.

Сообщение отредактировал Waps - Понедельник, 03.05.2010, 15:32
 
Факел    Дата: Понедельник, 03.05.2010, 15:46 | Сообщение #52
Вольный художник
Сообщений: 3195
Репутация: 211
Награды: 55
Статус: Не на сайте
Waps, http://ru.wikipedia.org/wiki/Лора_Буш
 
Wild    Дата: Понедельник, 03.05.2010, 15:47 | Сообщение #53
Переводчик/Оформитель
Сообщений: 1069
Репутация: 50
Награды: 16
Статус: Не на сайте
Товарищь Wasp ну уже гулпо отмазываться, понимаю одна-две ошибки но тут огогошеньки)
 
Waps    Дата: Понедельник, 03.05.2010, 15:51 | Сообщение #54
Новичок
Сообщений: 4
Репутация: 6
Награды: 1
Статус: Не на сайте
Fakel, :
http://www.radio.cz/ru/statja/28204
http://persona.rin.ru/news....zjajkoj
http://txt.newsru.com/world/20Jan2001/laura.html
 
Wild    Дата: Понедельник, 03.05.2010, 16:06 | Сообщение #55
Переводчик/Оформитель
Сообщений: 1069
Репутация: 50
Награды: 16
Статус: Не на сайте
Waps,
Ты веришь Википедии (Энциклопедия) или каким то третьесортным новостным сайтам?
 
Агент47    Дата: Понедельник, 03.05.2010, 16:48 | Сообщение #56
Обитатель форума
Сообщений: 132
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
Нах опять эту хрень начали. Типо всё должно быть мирно и дружно. Простите наших сотрудников товарищь Бедлам. Я их накажу (3 недели без комиксов!). Вобщем спосибо на указаные ошибки
 
Waps    Дата: Понедельник, 03.05.2010, 16:53 | Сообщение #57
Новичок
Сообщений: 4
Репутация: 6
Награды: 1
Статус: Не на сайте
Агент47, Ах ты Сука предатель!!! =)))
P.S. Эта шутка =))
 
Wild    Дата: Понедельник, 03.05.2010, 19:03 | Сообщение #58
Переводчик/Оформитель
Сообщений: 1069
Репутация: 50
Награды: 16
Статус: Не на сайте
Wasp, советую вам усмирить своих сотрудников а именно товарища Raxtona иначе наши взаимоотношения между сайтами сильно испортяться. Растчитываю на вашу бдительность.
 
Ithekill    Дата: Четверг, 20.05.2010, 21:58 | Сообщение #59
Новичок
Сообщений: 2
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
слушайте, мне в лом читать все так что извините, что могу повториться, но
по-моему это самая лучшая серия какая есть в МАРВЕЛ! я бы даже поставил ее в один ряд с такими хитами, как Joker HC и хранители.
В ней действительно подняты проблемы нашего общества(нынешнего) чего только стоят взаимоотношения персонажей в команде!
КЛАССИКА СИЛЬНАЯ ВЕЩЬ, если брать в пример старика логана(вообще выбивающегося из рамок МАРВЕЛ) или громовержцев(которые вообще затянули меня) но во всех этих вещах не хватает чуть приближенности к нашему миру.
взять даже ультимате спайдика, не взирая на бредовость продолжения, показывает простого подростка в котором мы узнаем себя!
Вывод всего выше напечатанного мною бреда: Миллар - чуть ли не самая большая находка Марвел, которую должны держать у себя как можно дольше, ведь он будет радовать нас своими нестандартными сюжетами еще ОЧЕНЬ долго!


Сообщение отредактировал Ithekill - Четверг, 20.05.2010, 21:59
 
CronosOne    Дата: Четверг, 20.05.2010, 22:03 | Сообщение #60
THE INCREDIBLE
Сообщений: 11052
Репутация: 242
Награды: 57
Статус: Не на сайте
Quote (Ithekill)
нестандартными сюжетами

окэээй
Немезис вообще нестандартная вещь, ага


 
Факел    Дата: Четверг, 20.05.2010, 22:17 | Сообщение #61
Вольный художник
Сообщений: 3195
Репутация: 211
Награды: 55
Статус: Не на сайте
CronosOne, чувак захотел устроить мочилова...тем более это Айконовская серия, и там можно делать все что захочешь...
 
CronosOne    Дата: Четверг, 20.05.2010, 22:20 | Сообщение #62
THE INCREDIBLE
Сообщений: 11052
Репутация: 242
Награды: 57
Статус: Не на сайте
Fakel, это не означает, что можно ТАК раскручивать свой проект, который потом оказался полным фэйлом.
А вообще, Миллар хорошо начинает писать какой-нибудь проект, а потом сливает концовку по всем статьям.
Но Алтимеётс - гуд, даже очень


 
Ithekill    Дата: Четверг, 20.05.2010, 23:23 | Сообщение #63
Новичок
Сообщений: 2
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
Не, на мой взгляд немезис не оч!
я ждал от Миллара чего-то большего. Соглошусь, что необычно. Все же кик эс, концовка которог мне не понравилась, лучше, даже начало интригующей.
Я, кстати, сначала посмотрел мульты перед прочтением алтимейтс и сильно боялся что будет похоже, но приятно удивился непохожестью похожего! smile
 
CronosOne    Дата: Пятница, 28.05.2010, 17:39 | Сообщение #64
THE INCREDIBLE
Сообщений: 11052
Репутация: 242
Награды: 57
Статус: Не на сайте
v.2 #9 - Предатель раскрывает карты...

 
Anticvariat    Дата: Пятница, 28.05.2010, 20:53 | Сообщение #65
Группировка Скала Кен!
Сообщений: 3401
Репутация: 161
Награды: 28
Статус: Не на сайте
Я был уверен, что предателем окажется кто угодно, но только не она, ибо это было бы слишком банально...

 
CronosOne    Дата: Суббота, 05.06.2010, 10:52 | Сообщение #66
THE INCREDIBLE
Сообщений: 11052
Репутация: 242
Награды: 57
Статус: Не на сайте
#10-Знакомтесь, Освободители - восточные плагиаторы!

 
Lancer    Дата: Суббота, 05.06.2010, 14:18 | Сообщение #67
Часто на форуме
Сообщений: 77
Репутация: 1
Награды: 1
Статус: Не на сайте
Quote (CronosOne)
Освободители - восточные плагиаторы!

На мой взгляд эта команда,куда бодрее Алтимейтс!!!


Принцип без принципа-не принцип вовсе. Капа.
 
Spacewalker    Дата: Среда, 23.06.2010, 13:18 | Сообщение #68
Супермен!
Сообщений: 1790
Репутация: 71
Награды: 9
Статус: Не на сайте
Не могли бы вы добавить зеркало для Алтимейтс № 11, или же перезалить ? Медиафайр лагает...
 
VictorArk    Дата: Среда, 23.06.2010, 14:30 | Сообщение #69
All-New Marvel Guy
Сообщений: 8362
Репутация: 233
Награды: 47
Статус: Не на сайте
Spacewalker, http://ifolder.ru/18274036 - альтернативная ссылка
 
Mapuzaur    Дата: Пятница, 25.06.2010, 19:08 | Сообщение #70
Новичок
Сообщений: 1
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
Освобождение героев убило angry ,сокол один без оружия покосил неимоверно количество профессиональных,специально обученных солдат wacko .В него в упор стреляют десяток солдат,а он без царапин их всех поубивал.Да и кэп нереалистично крут.Типо он сможет сломать оковы и двигаться быстрее пуль.Просто бесит сценарий,после 9 выпуска можно не читать.Концовка тупая.Первый волюм лучше.
 
Димка2010    Дата: Воскресенье, 27.06.2010, 01:11 | Сообщение #71
Универсальный и идеальный Димочка!
Сообщений: 605
Репутация: 12
Награды: 8
Статус: Не на сайте
ещё один фанат покинул стройные ряды (как там кант про возраст сказал не помню точно - дошкольники или группа отсталых?) ультимэйт ряды smile

 
omega    Дата: Воскресенье, 27.06.2010, 08:23 | Сообщение #72
Житель форума
Сообщений: 208
Репутация: 1
Награды: 1
Статус: Не на сайте
Quote (Димка2010)
В него в упор стреляют десяток солдат,а он без царапин их всех поубивал

Ха, в классике в него и побольше народу стреляло и не только людей, в кэпа в принципе попасть невозможно. Но в алтимейт он хотя бы в рукопашке не всесилен: до сих пор вспоминаю как его чуть не побил алтимейт-бэтмен (в классике такого перса отродясь не видел)

Quote (Димка2010)
дошкольники или группа отсталых?) ультимэйт ряды

Я так понимаю на сате вновь появился наш любитель "высокоинтеллектуальных произведений" типа Осады и падения халков biggrin
Я удивлён, что после такого вообще кто-то будет читать комиксы марвел, потому что сам будучи фанатом марвел полностью переключился на алтимейт и Диси (всяко лучше осады и халка) : wacko


 
БедлаМ    Дата: Воскресенье, 27.06.2010, 09:21 | Сообщение #73
В башке дым и градус...
Сообщений: 5888
Репутация: 262
Награды: 46
Статус: Не на сайте
Quote (Димка2010)
как там кант про возраст сказал не помню точно - дошкольники или группа отсталых?

И это твой единственный аргумент? Да и то, сказанный кем-то другим. Ладно, если бы он был каким-то невьебенным мастером в области комиксов, а так просто ляпнул в пьяном угаре не имеющую под собой никакого основания фразу. Ты просто полностью почитай нашу беседу, может к тебе наконец придет озарение. Лучше выскажи свое мнение, давно я уже не участвовал в хорошем споре.


 
--Black-Niger--    Дата: Понедельник, 28.06.2010, 22:45 | Сообщение #74
Новичок
Сообщений: 17
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
Quote (omega)
до сих пор вспоминаю как его чуть не побил алтимейт-бэтмен (в классике такого перса отродясь не видел)

Ну Найтхоук из Сквадом Суприм являетья марвелской пародией Бетмана, и во вселенной 616 он тоже есть
Quote (Димка2010)
ещё один фанат покинул стройные ряды (как там кант про возраст сказал не помню точно - дошкольники или группа отсталых?) ультимэйт ряды

Альтимейт это не только Ultimate team-up и Ultimatum
 
CronosOne    Дата: Понедельник, 28.06.2010, 22:54 | Сообщение #75
THE INCREDIBLE
Сообщений: 11052
Репутация: 242
Награды: 57
Статус: Не на сайте
Quote (--Black-Niger--)
Ultimatum

идеален для деток дошкольного возраста smile


 
omega    Дата: Вторник, 29.06.2010, 08:53 | Сообщение #76
Житель форума
Сообщений: 208
Репутация: 1
Награды: 1
Статус: Не на сайте
Quote (CronosOne)
Ultimatum

идеален для деток дошкольного возраста

Как дипломированный учитель не могу с этим согласиться, гадость- может быть, но не детская уж точно (особенно сцена с женой Пима и последующим отгрызанием головы Пузырю)

Зато для дошкольного возраста Осада и падение халков и впрямь идеальны biggrin


 
БедлаМ    Дата: Вторник, 29.06.2010, 09:44 | Сообщение #77
В башке дым и градус...
Сообщений: 5888
Репутация: 262
Награды: 46
Статус: Не на сайте
Quote (--Black-Niger--)
Ну Найтхоук из Сквадом Суприм являетья марвелской пародией Бетмана

Я когда читал Ultimate Adventures, вообще не мог отделаться от чувства, что это комикс по Бетмана.


 
CronosOne    Дата: Вторник, 29.06.2010, 11:12 | Сообщение #78
THE INCREDIBLE
Сообщений: 11052
Репутация: 242
Награды: 57
Статус: Не на сайте
Quote (omega)
Как дипломированный учитель не могу с этим согласиться, гадость- может быть, но не детская уж точно

это был сарказм, учитель
Quote (omega)
Зато для дошкольного возраста Осада и падение халков и впрямь идеальны

приводи уже другие примеры, задолбал ей-богу


 
omega    Дата: Вторник, 29.06.2010, 14:12 | Сообщение #79
Житель форума
Сообщений: 208
Репутация: 1
Награды: 1
Статус: Не на сайте
Quote (CronosOne)
приводи уже другие примеры, задолбал ей-богу

До этих событий в марвел вселенной всё было более-менее, но эти новые события её просто убили в моих глазах. Но если тебе не спится без другого примера, то почитай вторжение скруллов (тоже отвратительно написано, да и всё что там происходит на мой взгляд полнейшая тупость)

Добавлено (29.06.2010, 14:12)
---------------------------------------------
Кстати говоря CronosOne, ты ж обещал стоящую прочтения классику...И иде она?


 
CronosOne    Дата: Вторник, 29.06.2010, 14:17 | Сообщение #80
THE INCREDIBLE
Сообщений: 11052
Репутация: 242
Награды: 57
Статус: Не на сайте
Quote (omega)
Кстати говоря CronosOne, ты ж обещал стоящую прочтения классику...И иде она?

короче, закончу с халками возьму одну лимитку на растерзание из марвела, а потом классики не ждите...я положил глаз на одну серию Image Comics, так что достойной прочтения классикой я заниматься в ближайшее время не буду.

Quote (omega)
вторжение скруллов

ты прям открыл мне глаза. тайное вторжение - худшее, что происходило с марвелом, куда хуже осады и халков


 
omega    Дата: Вторник, 29.06.2010, 14:30 | Сообщение #81
Житель форума
Сообщений: 208
Репутация: 1
Награды: 1
Статус: Не на сайте
Quote (CronosOne)
...я положил глаз на одну серию Image Comics

А как называется, если не секрет?
Может за 30 дней ночи возьмёшся? А то на adamcomics красный снег есть, а оригинальной серии нету sad


 
CronosOne    Дата: Вторник, 29.06.2010, 14:50 | Сообщение #82
THE INCREDIBLE
Сообщений: 11052
Репутация: 242
Награды: 57
Статус: Не на сайте
Quote (omega)
А как называется, если не секрет?

The Sword
Quote (omega)
Может за 30 дней ночи возьмёшся?

не читал


 
Димка2010    Дата: Вторник, 29.06.2010, 21:47 | Сообщение #83
Универсальный и идеальный Димочка!
Сообщений: 605
Репутация: 12
Награды: 8
Статус: Не на сайте
Меч м не не понравился. ИМХО.
лучше почитай Невероятного Геракла со 112 по 137 номер (дальше мы переводим).
И юмор есть(Герк жжёт и этим всё сказано), и сэкас сцены(герк там пол вселенной перетрахал) и разборки титанов в духе Халка (арк из 2-или-3 номеров с Тором - вообще умора).

ПС: опять же творение Паркера, который тянет этот Халко-Лоэбо бред - Агенты Атласа. Обалденный онгоинг. Сейчас второй волюм пошёл - и жаль уже слабее: намного(




Сообщение отредактировал Димка2010 - Вторник, 29.06.2010, 21:48
 
CronosOne    Дата: Вторник, 29.06.2010, 22:10 | Сообщение #84
THE INCREDIBLE
Сообщений: 11052
Репутация: 242
Награды: 57
Статус: Не на сайте
Quote (Димка2010)
Меч м не не понравился. ИМХО.

Жаль.
Quote (Димка2010)
Невероятного Геракла со 112 по 137

Не читал. Меня немного напрягают герои из мифологии, которые живут во вселенной Марвел. Хотя мне нравится персонаж Амадей Чо.
Quote (Димка2010)
Агенты Атласа

Не-не-не. Там говорящая горилла и мужик в колбе. Не хочу такое переводить))

А вообще, у нас на сайте и так много марвела. А Имейдж меня всё больше и больше захватывает.


 
Димка2010    Дата: Вторник, 29.06.2010, 22:51 | Сообщение #85
Универсальный и идеальный Димочка!
Сообщений: 605
Репутация: 12
Награды: 8
Статус: Не на сайте
Quote (CronosOne)
А Имейдж меня всё больше и больше захватывает.

потом не говори, что я тебя предупреждал - Девил или Хиро хотят после лета(как закроют пару своих) начать эту серию.
будет двойной перевод. Подробности можешь у кого-нибудьиз них через ЛС узнать.


 
CronosOne    Дата: Вторник, 29.06.2010, 23:42 | Сообщение #86
THE INCREDIBLE
Сообщений: 11052
Репутация: 242
Награды: 57
Статус: Не на сайте
Димка2010, ну а я за лето переведу, чего...нашему сайту нормальных серий не хватает, вот будет хоть одна.

 
VictorArk    Дата: Среда, 30.06.2010, 00:11 | Сообщение #87
All-New Marvel Guy
Сообщений: 8362
Репутация: 233
Награды: 47
Статус: Не на сайте
Quote (Димка2010)
потом не говори, что я тебя предупреждал - Девил или Хиро хотят после лета(как закроют пару своих) начать эту серию. будет двойной перевод. Подробности можешь у кого-нибудьиз них через ЛС узнать.

А разве не для этого Комьюнити переводчиков создавалось? Вроде как там и можно этот вопрос обсудить...
 
Димка2010    Дата: Среда, 30.06.2010, 00:39 | Сообщение #88
Универсальный и идеальный Димочка!
Сообщений: 605
Репутация: 12
Награды: 8
Статус: Не на сайте
Quote (dark-man)
А разве не для этого Комьюнити переводчиков создавалось? Вроде как там и можно этот вопрос обсудить...

не поверишь, но я думал там только ругаются.
завёлся там какой-то Димка и матом хлещет и хлещет..
прям, не хочу туда больше заходить.


 
omega    Дата: Воскресенье, 25.07.2010, 14:00 | Сообщение #89
Житель форума
Сообщений: 208
Репутация: 1
Награды: 1
Статус: Не на сайте
я с найтхоуком всё никак не разберусь: в защитниках и адвенчерс это один и тот же человек или нет? потому что костюм в новых алтимах из адвенчерс спёрли, но персонаж там был покруче чем в защитниках, да и бронированный костюм у него там был с самого начала....

 
БедлаМ    Дата: Воскресенье, 25.07.2010, 14:05 | Сообщение #90
В башке дым и градус...
Сообщений: 5888
Репутация: 262
Награды: 46
Статус: Не на сайте
omega, в Защитниках - Найтхоук. Чикагский супергерой из Adventures - Хоукол.

 
omega    Дата: Воскресенье, 25.07.2010, 18:45 | Сообщение #91
Житель форума
Сообщений: 208
Репутация: 1
Награды: 1
Статус: Не на сайте
Quote (БедлаМ)
в Защитниках - Найтхоук. Чикагский супергерой из Adventures - Хоукол

А почему тогда у них теперь костюмы одинаковые?


 
БедлаМ    Дата: Воскресенье, 25.07.2010, 19:32 | Сообщение #92
В башке дым и градус...
Сообщений: 5888
Репутация: 262
Награды: 46
Статус: Не на сайте
omega, да нет, не одинаковые. Просто присмотрись: маска другая, плащ другой, у одного есть символ на груди, у другого - нет. Зовут их тоже по разному: Джек Даннер и Кайл "как-то-там".

 
omega    Дата: Воскресенье, 25.07.2010, 19:47 | Сообщение #93
Житель форума
Сообщений: 208
Репутация: 1
Награды: 1
Статус: Не на сайте
Quote (БедлаМ)
да нет, не одинаковые

но общий стиль всё равно очень похож


 
БедлаМ    Дата: Воскресенье, 25.07.2010, 19:50 | Сообщение #94
В башке дым и градус...
Сообщений: 5888
Репутация: 262
Награды: 46
Статус: Не на сайте
omega, ХОУКол и НайтХОУК - по любому.

 
omega    Дата: Вторник, 27.07.2010, 14:45 | Сообщение #95
Житель форума
Сообщений: 208
Репутация: 1
Награды: 1
Статус: Не на сайте
Давно хотел спросить, Бедлам, а ты "сагу о алтимейтс" (комикс про то как они от правительства ушли в самоволку и к ним эта валькирия присоединилась) планируешь сделать?

 
БедлаМ    Дата: Вторник, 27.07.2010, 19:05 | Сообщение #96
В башке дым и градус...
Сообщений: 5888
Репутация: 262
Награды: 46
Статус: Не на сайте
omega, ну, как бы тебе полегче сказать, там четыре страницы комикса, а все остальное досье. Все сделано так, типа Тони Старк роется в архиве Алтимейтс.

 
omega    Дата: Вторник, 27.07.2010, 19:33 | Сообщение #97
Житель форума
Сообщений: 208
Репутация: 1
Награды: 1
Статус: Не на сайте
Quote (БедлаМ)
там четыре страницы комикса, а все остальное досье

Но какбы эти 4 странички в коллекции лишними не будут, мне так кажется. happy


 
БедлаМ    Дата: Вторник, 27.07.2010, 19:42 | Сообщение #98
В башке дым и градус...
Сообщений: 5888
Репутация: 262
Награды: 46
Статус: Не на сайте
omega, может мне еще "The Ultimates novel - Tomorrow Men" и "Ultimates - Against All Enemies Novel" перевести? Если кто не в курсе - это книги, книга - это 328 страниц текста без единой картинки. Но над Сагой я еще подумаю.

 
omega    Дата: Вторник, 27.07.2010, 20:29 | Сообщение #99
Житель форума
Сообщений: 208
Репутация: 1
Награды: 1
Статус: Не на сайте
Quote (БедлаМ)
может мне еще "The Ultimates novel - Tomorrow Men" и "Ultimates - Against All Enemies Novel" перевести?

wacko Даже не знал о их существовании! переводи smile будет клёво. В хранителях в каждом номере по три страницы текста без картинок, но это никак в ущерб комиксу не идёт, а наоборот даже делает его некой золотой серединой между комиксом и обычной книгой happy


 
БедлаМ    Дата: Вторник, 27.07.2010, 20:32 | Сообщение #100
В башке дым и градус...
Сообщений: 5888
Репутация: 262
Награды: 46
Статус: Не на сайте
omega, да, конечно, вернусь через год отшельнической жизни с переводом.

 
Форум » Переводы сайта » Ultimate Marvel » The Ultimates 2 (2005-2007)
Страница 2 из 4«1234»
Поиск:

© 2009-2016 Web-of-Comics — комиксы на русском