Powerless - Форум - Web-of-Comics
ЛC () | Правила форума | Обновления
Страница 1 из 11
Модератор форума: Intrepid 
Форум » Переводы сайта » Marvel » Powerless (2004-2005)
Powerless
CronosOne    Дата: Пятница, 21.01.2011, 13:13 | Сообщение #1
THE INCREDIBLE
Сообщений: 11052
Репутация: 242
Награды: 57
Статус: Не на сайте

Психолог Уильям Уоттс просыпается из комы. Во время "сна" он видел поразительные вещи - миры, где люди обладают сверхсилой, способностью летать, обладают ловкостью насекомых. Приходя в себя, он замечает, что его клиенты как-то связаны со снами. Слепой адвокат пытается защитить бывшего полицейского, чью семью убила мафия. Студент Питер Паркер подвергается шантажу миллиардера-шизофреника. А человек со странным оружием в форме клинков пытается вспомнить свою забытую жизнь. Смогут ли они вместе решить свои проблемы, если они... Бессильны?

[+] Powerless #1

Психолог Уильям Уоттс пробуждается из комы. Его мысли заполнены странными картинами мира, где люди обладают сверхсилой... Но еще больше его поражает то, что окружающие его люди кажутся ему связанными с его видениями...
Перевод и оформление: Фрэнк


[+] Powerless #2

Человек по имени Логан врывается в квартиру Уоттса. Он вооружен необычным холодным оружием и ничего о себе не помнит. Озборн пытается запугать Питера Паркера, в то время, как к психологу попадает пациент с раздвоением личности... Причем вторая личность злым вам не понравится.
Перевод и оформление: Фрэнк


[+] Powerless #3

Мэтта Мердока одолели, оставили в безвыходном положении. Паркер наносит Озборну ответный удар. Логан борется с гипнозом... и принимает решительные меры!
Перевод и оформление: Фрэнк


[+] Powerless #4

Высокопоставленная фигура дает двоим своим шестеркам задание убить Логана. Но тот не собирается так просто сдаваться. Озборн похищает близкую подругу Питера...
Перевод и оформление: Фрэнк


[+] Powerless #5

Мэтт решается идти до конца. Он собирается вытянуть Фрэнка из тюрьмы, чего бы это ему не стоило. Питер намерен спасти Гвен... пусть на его совести и останется кража секретных материалов.
Перевод и оформление: Фрэнк


[+] Powerless #6

Для одного человека эта история окочилась плачевно, для другого хорошо, для третьего только стала началом. А для Уильяма Уоттса это стало осмыслением предыдущей жизни... и своей роли в ней.
Перевод и оформление: Фрэнк


Серия закончена.

Битая ссылка?


 
Димка2010    Дата: Среда, 02.02.2011, 01:50 | Сообщение #2
Универсальный и идеальный Димочка!
Сообщений: 605
Репутация: 12
Награды: 8
Статус: Не на сайте
Одна из лучших работ Чернисса.
Очень долго "ломался" и не хотел читать, но после первого же номера втянулся и дочитал разом до конца. Лимитка СУПЕР! Полна психологических ходов и необделена детективной состовляющей.
А шустка с Бендисом в роли пациента нашего глав. героя психиатра - вообще убила smile

ПС: Всем Маст Рид, короче wink




Сообщение отредактировал Димка2010 - Среда, 02.02.2011, 03:25
 
The_God    Дата: Суббота, 26.03.2011, 21:43 | Сообщение #3
ДОЛБАНЫЙ БЭТМЕН!!1!
Сообщений: 608
Репутация: 25
Награды: 11
Статус: Не на сайте
не хочется прочитать,не хочется

 
CronosOne    Дата: Суббота, 26.03.2011, 21:49 | Сообщение #4
THE INCREDIBLE
Сообщений: 11052
Репутация: 242
Награды: 57
Статус: Не на сайте
Tork, если не хочется читать, то и не надо об этом писать. Хватит сообщения набивать, а то аннулирую все.

 
ХозяинОлег    Дата: Воскресенье, 09.10.2011, 12:34 | Сообщение #5
Часто на форуме
Сообщений: 68
Репутация: 0
Награды: 1
Статус: Не на сайте
Народ я не поянл где там шутка насчёт бендиса?

http://atelier-pro.ru
 
[Cаptаin]    Дата: Воскресенье, 09.10.2011, 12:50 | Сообщение #6
У меня была мечта
Сообщений: 4183
Репутация: 248
Награды: 64
Статус: Не на сайте
Так Фрэнк раньше тут работал? Это было после создания Суперкомикса, да?

 
Valаr    Дата: Воскресенье, 09.10.2011, 13:56 | Сообщение #7
Группа: Хуй
Сообщений: 6465
Репутация: 154
Награды: 64
Статус: Не на сайте
[Captain], вот тут история похождений Фрэнка и Димки.
 
[Cаptаin]    Дата: Воскресенье, 09.10.2011, 14:16 | Сообщение #8
У меня была мечта
Сообщений: 4183
Репутация: 248
Награды: 64
Статус: Не на сайте
Quote (ВСЕМОГУЩИЙ_ВАЛАР)
вот тут история похождений Фрэнка и Димки.

Там же только Димки wink И кто такие цыгане?


 
Valаr    Дата: Воскресенье, 09.10.2011, 14:19 | Сообщение #9
Группа: Хуй
Сообщений: 6465
Репутация: 154
Награды: 64
Статус: Не на сайте
[Captain], Фрэнк всегда был с ним вместе.
Quote (|Captain|)
И кто такие цыгане?

Я хз, о чём ты. Ту историю читал давно.
 
[Cаptаin]    Дата: Воскресенье, 09.10.2011, 14:24 | Сообщение #10
У меня была мечта
Сообщений: 4183
Репутация: 248
Награды: 64
Статус: Не на сайте
Quote (ВСЕМОГУЩИЙ_ВАЛАР)

Я хз, о чём ты. Ту историю читал давно.

Там написано, что Димка постоянно делился жильем с цыганями, как-то так. Ну, типа с левыми ребятами.


 
CronosOne    Дата: Воскресенье, 09.10.2011, 20:26 | Сообщение #11
THE INCREDIBLE
Сообщений: 11052
Репутация: 242
Награды: 57
Статус: Не на сайте
Quote (ХозяинОлег)
Народ я не поянл где там шутка насчёт бендиса?

В последнем выпуске лысый мужчина заявляется к психологу, упоминая Скарлет. Скарлет - персонаже Бендиса.
Quote (|Captain|)
И кто такие цыгане?

Фрэнк и Сет. И Шухер, наверно.


 
[Cаptаin]    Дата: Воскресенье, 09.10.2011, 20:30 | Сообщение #12
У меня была мечта
Сообщений: 4183
Репутация: 248
Награды: 64
Статус: Не на сайте
Quote (ГРОМОВЕРЖЕЦ_КРОНОС)
персонаже

Кто-кто?


 
Bahr    Дата: Четверг, 03.05.2012, 18:02 | Сообщение #13
Я, БЛЯДЬ, ТВОРЕЦ
Сообщений: 505
Репутация: 34
Награды: 3
Статус: Не на сайте
спасибо за перевод

 
Димка2010    Дата: Среда, 29.07.2015, 23:44 | Сообщение #14
Универсальный и идеальный Димочка!
Сообщений: 605
Репутация: 12
Награды: 8
Статус: Не на сайте
Ребят.
В связи с тем, что Фрэнк кардинально переделал некоторые моменты в комиксах (релизнул в мае ещё), как оформление, так и перевод, просьба заменить наши старые ссылки на новые.
тем более одна уже "умерла" на ифолдере.

1) http://rusfolder.com/43467101
2) http://rusfolder.com/43467104
3) http://rusfolder.com/43467106
4) http://rusfolder.com/43468434
5) http://rusfolder.com/43468438
6) http://rusfolder.com/43468440

ПС: всем привет!
потихоньку хочу вернуться в стезю комикс переводов.
Года 3 был "вне игры".
Может ещё по сотрудничаем как в старые добрые времена!


 
Pafasan    Дата: Четверг, 30.07.2015, 10:22 | Сообщение #15
Павлик
Сообщений: 5369
Репутация: 512
Награды: 138
Статус: Не на сайте
Димка2010, привет.
Ссылки, конечно, заменю, но заливать на Айфолдер - уже не стильно и не модно.

UPD: ой, вот теперь офигенно вышло. Фрэнк же залил в базу исправленный перевод как отдельный перевод для Рукомса. И теперь в базе лежат ссылки на два идентичных варианта.


Самый ярый мозгоёб на Земле.
 
Димка2010    Дата: Четверг, 30.07.2015, 11:49 | Сообщение #16
Универсальный и идеальный Димочка!
Сообщений: 605
Репутация: 12
Награды: 8
Статус: Не на сайте
Pafasan, айфолдер нормальный обменник в плане содержания файлов, но... если за ним следить.
Фрэнк болта положил с пол года уже и я теперь третий день ссылки и файлы восстанавливаю.

а вообще, если к октябрю Фрэнк вернётся в Россию, и если ифолдер будет шалить (удаляя файлы) , то я уже подумываю о торрент раздачи нашего сайта.

Медиафайер, кстати, тоже удаляет файлы.
Восстановил свой аккаунт там. Не заходил с 2011-2012.
Часть файлов банально стёрта с причиной "мы удалили файл. сорри."
Вот вам и хвалёный медюшка.

По поводу базы - эти комиксы были подарены вам (в копилку Вока) с условием, что ссылки наши.
Мы тогда с Кроносом, Ашкелоном и Факелом договаривались. Я так понимаю, что все выросли уже от комиксов :))
Думаю, можно или чтобы ссылки ввели и к нам, и к вам. Типа совместка.
Можно и чисто ваше владение по схеме выше.
(Просто как мне объяснял тогда Фрэнк - он там что-то кардинально по другому перевёл. Я второй раз не читал и не сравнивал, если честно.)




Сообщение отредактировал Димка2010 - Четверг, 30.07.2015, 11:50
 
Стимфалид    Дата: Четверг, 30.07.2015, 14:05 | Сообщение #17
In The Land Of The Pigs The Butcher Is King
Сообщений: 6147
Репутация: 337
Награды: 74
Статус: Не на сайте
Цитата Димка2010 ()
Мы тогда с Кроносом, Ашкелоном и Факелом договаривались. Я так понимаю, что все выросли уже от комиксов :))

Только Ашкелон



порой странно разобраться в разных вещах, потому люди придумали "логику", я ее не использую (с) Dreamy_Owl
не таните кто за яйца (с) Dementer
 
Pafasan    Дата: Четверг, 30.07.2015, 15:46 | Сообщение #18
Павлик
Сообщений: 5369
Репутация: 512
Награды: 138
Статус: Не на сайте
Цитата Димка2010 ()
айфолдер нормальный обменник в плане содержания файлов, но... если за ним следить.

А вот с недавнего времени уже и просто следить недостаточно. Мне пришлось сотню комиксов перезалить из-за того, что файлы "временно" недоступны. Заливай лучше на Яндекс-диск, или Гугл-диск, или Майл-облако, или в документы ВКонтакте. Это намного надёжнее.

Цитата Димка2010 ()
Медиафайер, кстати, тоже удаляет файлы.

Он аккаунт ВоКа пару лет назад удалил полностью. Возможно, из-за авторских прав.

Цитата Димка2010 ()
Думаю, можно или чтобы ссылки ввели и к нам, и к вам. Типа совместка.

Да, могу тогда в базе переделать на совместку.


Самый ярый мозгоёб на Земле.
 
Форум » Переводы сайта » Marvel » Powerless (2004-2005)
Страница 1 из 11
Поиск:

© 2009-2016 Web-of-Comics — комиксы на русском