X-Men - Worst X-Man Ever - Форум - Web-of-Comics
ЛC () | Правила форума | Обновления
Страница 1 из 11
Модератор форума: Intrepid 
Форум » Переводы сайта » Marvel » X-Men - Worst X-Man Ever (2016)
X-Men - Worst X-Man Ever
Mitridatus    Дата: Среда, 02.03.2016, 16:30 | Сообщение #1
Last admin of WoC!
Сообщений: 22
Репутация: 28
Награды: 5
Статус: Не на сайте

Представь: приходишь ты такой домой, а родители говорят, что ты мутант! Но твоя способность - взорваться и умереть. Именно это и произошло с Бэйли Хоскинсом, протагонистом этого комикса. Впереди его ждут страдания, приключения, предательства и прочие вещи, привычные для Людей Икс!


[+] X-Men - Worst X-Man Ever #1
Обычный подросток Бэйли Хоскинс узнаёт, что является мутантом. Но какие у него способности?
Перевод: VictorArk
Оформление: Maratobot



[+] X-Men - Worst X-Man Ever #2
Бэйли выпадает уникальная возможность: стажироваться в близких к Людям Икс командах вроде Силы Икс и Новых Мутантов.
Перевод: VictorArk
Оформление: Maratobot



[+] X-Men - Worst X-Man Ever #3
Кто такая Миранда? Всего лишь самый могущественный мутант на планете!
Перевод: VictorArk
Оформление: Maratobot



[+] X-Men - Worst X-Man Ever #4
Братство Злых Мутантов требует от Бэйли убить Профессора Икс... поддастся ли он искушению?
Перевод: VictorArk
Оформление: Maratobot



[+] X-Men - Worst X-Man Ever #5
Что стало с нашими героями после шокирующей концовки прошлого номера? Чем закончится эта история? Все ответы здесь!
Перевод: VictorArk
Оформление: Maratobot



Скачать все номера разом.

Серия завершена.

Битая ссылка?
 
Мaratobot    Дата: Среда, 02.03.2016, 16:56 | Сообщение #2
Новообращенный
Сообщений: 102
Репутация: 15
Награды: 0
Статус: Не на сайте
#1-5! И вот вам ссылка на все номера сразу: ТЫК
 
Спайк    Дата: Среда, 02.03.2016, 23:11 | Сообщение #3
Молодчик
Сообщений: 26
Репутация: 3
Награды: 0
Статус: Не на сайте
Просто мимо пробегал: "самый худший" - это лол

Админ сайта Spaik Comics
 
VictorArk    Дата: Среда, 02.03.2016, 23:42 | Сообщение #4
All-New Marvel Guy
Сообщений: 8362
Репутация: 233
Награды: 47
Статус: Не на сайте
Спайк, не хочу спорить, так как не считаю себя экспертом, но всё же в русской речи заметна тенденция смягчения тех или иных норм. Возможно, под влиянием современной культуры (фильмы, о которых я не хочу вспоминать). В любом случае, вот что на этот вопрос ответили gramota.ru:
Цитата
Вопрос довольно спорный. Логически – да, слово самый используется в сочетании с качественным прилагательным для образования превосходной степени: самый сильный, самый быстрый, самый умный, а лучший – уже форма превосходной степени. Но, с другой стороны, словосочетание самый лучший не режет слух, воспринимается как корректное. Так говорят, так пишут. Например, в «Большом толковом словаре русского языка» под ред. С. А. Кузнецова (СПб., 2003) словосочетание самый лучший свободно употребляется в словарных статьях (и в толкованиях, и в качестве иллюстраций). Поэтому, на наш взгляд, можно говорить о том, что в данном случае норма смягчилась, и, наверное, это правильно. Скажем, есть сочетание, корректность которого не вызывает сомнений: лучший из лучших. Как иначе назвать лучшего из лучших? Самый хороший или самый лучший?

Всё же, я не спорю, что "самый худший" сильнее режет слух, да и употребляется не так часто, но по-моему вполне себе звучащее название для комикса комикса. Если я окажусь безграмотным дураком (а я им окажусь), то с радостью приму звание "самого худшего переводчика".


Сообщение отредактировал VictorArk - Среда, 02.03.2016, 23:43
 
Спайк    Дата: Четверг, 03.03.2016, 09:44 | Сообщение #5
Молодчик
Сообщений: 26
Репутация: 3
Награды: 0
Статус: Не на сайте
VictorArk, окей. Замена "икс-мена" на "героя" получилась годной, кстати, оригинальное решение

Админ сайта Spaik Comics
 
Imbatia    Дата: Четверг, 03.03.2016, 15:34 | Сообщение #6
Молодчик
Сообщений: 47
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
Большое спасибо,за перевод!А почему россомаха жив?Точнее к какому моменту времени относится эта серия?
 
q1w2e3r4t5    Дата: Четверг, 03.03.2016, 15:51 | Сообщение #7
Молодчик
Сообщений: 42
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
Imbatia, это не 616.

<a href="http://marvel-and-dc.ucoz.ru/" target="_blank"><img src="http://s1.ipicture.ru/uploads/20111224/71ufoZG1.jpg" border="0"></a>
 
Imbatia    Дата: Четверг, 03.03.2016, 16:19 | Сообщение #8
Молодчик
Сообщений: 47
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
q1w2e3r4t5 но после событий секрет варс осталась же только 616?
 
Bmops    Дата: Воскресенье, 06.03.2016, 23:37 | Сообщение #9
Молодчик
Сообщений: 43
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
Не серия, а любительский фанфик какой то
 
ОТСТУПНИК    Дата: Вторник, 08.03.2016, 03:59 | Сообщение #10
Новичок
Сообщений: 22
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
Удалите мой коммент

Сообщение отредактировал ОТСТУПНИК - Вторник, 08.03.2016, 04:00
 
Стимфалид    Дата: Среда, 09.03.2016, 17:09 | Сообщение #11
In The Land Of The Pigs The Butcher Is King
Сообщений: 6147
Репутация: 337
Награды: 74
Статус: Не на сайте
ОТСТУПНИК, не смей нам угрожать


порой странно разобраться в разных вещах, потому люди придумали "логику", я ее не использую (с) Dreamy_Owl
не таните кто за яйца (с) Dementer
 
Форум » Переводы сайта » Marvel » X-Men - Worst X-Man Ever (2016)
Страница 1 из 11
Поиск:

© 2009-2016 Web-of-Comics — комиксы на русском