Hawkeye vol.4 - Форум - Web-of-Comics
ЛC () | Правила форума | Обновления
Страница 1 из 212»
Модератор форума: Intrepid 
Форум » Переводы сайта » Marvel » Hawkeye vol.4 (2012-2015)
Hawkeye vol.4
VictorArk    Дата: Воскресенье, 19.08.2012, 12:24 | Сообщение #1
All-New Marvel Guy
Сообщений: 8362
Репутация: 233
Награды: 47
Статус: Не на сайте

Клинт Бартон - сирота, выросший в цирке, где и обучился стрельбе из лука. Годы шли, и Бартон стал одним из Величайших Героев Земли. Но чем он занимается, когда не спасает мир с Мстителями?
Новый проект от Мэтта Фракшена и Дэвида Аджа, который покажет будни Величайшего стрелка из лука Земли.


[+] Hawkeye vol.4 #1

Клинт Бартон не обладает исцеляющим фактором, не летает по городу в золотом костюме и не умеет читать заклинания. Зато он может постоять за своих соседей и спасти свой дом от землевладельца Ивана. Бро.
Перевод: Dark-maN
Оформление: Nikitozik



[+] Hawkeye vol.4 #2

Хоукай и Хоукай - воры, которые воруют у воров, которые воруют у воров. О чём это мы? Да так.
Перевод: Dark-maN
Оформление: Nikitozik



[+] Hawkeye vol.4 #3

Ох, Клинт! Угораздило же тебя за один день наделать столько глупостей!..
Перевод: Dark-maN
Оформление: Nikitozik



[+] Hawkeye vol.4 #4

Убивал ли когда-нибудь Клинт Бартон? Что, если есть даже запись того, как он это сделал и она теперь на аукционе суперзлодеев, которые хотят купить её и разоблачить нашего героя в убийстве!
Перевод: Dark-maN
Оформление: Nikitozik



[+] Hawkeye vol.4 #5

Клинта похищают ниндзя, в то время как Кейти разоблачают, и Мадам Маска берет её в плен. Теперь Бартону предстоит выбраться из тяжелой ситуации, спасти Кейти и достать чертову запись!
Перевод: Dark-maN
Оформление: Nikitozik



[+] Hawkeye vol.4 #6

Шесть ночей из жизни нашего обычного героя. Но вот ночи, как всегда бывает, оказались не совсем обычными. Ловите намек: Эй, брооооооо!
Перевод: Dark-maN
Оформление: Nikitozik



[+] Hawkeye vol.4 #7

Хоукай и Хоукай в эпицентре наводнения в Нью-Йорке! Смогут ли они пережить эту катастрофу? Ну, разумеется, ведь они Хоукай и Хоукай!
Перевод: Dark-maN
Оформление: Nikitozik



[+] Hawkeye vol.4 #8

Рыжеволосая девушка вернулась, и это не сулит Клинту Бартону ничего хорошего. Наоборот, лишь ещё больше синяков, ссадин и... арест?
Перевод: Dark-maN
Оформление: ReF



[+] Hawkeye vol.4 #9

Тяжёлый выдался денёк для Клинта Бартона: набег на братков чуть было ни закончился для Хоукая тюрьмой, а теперь ещё Пересмешница, Чёрная Вдова и Женщина-Паук решили вмешаться в его личную жизнь.
Перевод: Dark-maN
Редактура: TenTonBrick
Оформление: _Ronin_ / ReF
Обложка: ReF



[+] Hawkeye vol.4 #10

Кто тот бро из предыдущего выпуска? Какова его история и что ему нужно от Бартона? Узнаете в этом номере!
Перевод: Nikitozik
Оформление: _Ronin_
Обложка: ReF



[+] Hawkeye vol.4 #11

Уникальный опыт: выпуск глазами собаки Клинта Бартона - Лаки! Что Пицца-Пёс знает про убийство Гриллса? Ответ в этом номере.
Перевод: Dark-maN
Оформление: _Ronin_
Обложка: _Ronin_



[+] Hawkeye vol.4 #12

Жизнь Клинта разваливается на части: Гриллс мёртв, с Джесс всё кончено, а Кейт уехала в Лос-Анджелес. Но теперь его ждёт новая проблема - Барни Бартон!
Перевод: Nikitozik
Оформление: _Ronin_
Обложка: _Ronin_



[+] Hawkeye vol.4 Annual #1

Кейт отправилась в Лос-Анджелес и забрала Лаки с собой. Но там её уже ждут проблемы, одна хуже другой. А вишенка на торте: Мадам Маска, жаждущая мести за события #4-5 номеров.
Перевод: Fabletown.group
Редактура: Факел
Оформление: Fabletown.group, Pafasan
Обложка: Fabletown.group



[+] Hawkeye vol.4 #13

Гриллса застрелили, и Бартон отправляется на его похороны.
Перевод: medvedkin
Оформление: Serginho07
Обложка: Serginho07



[+] Hawkeye vol.4 #14

Пок-пок.
Перевод: medvedkin
Оформление: Intrepid / Serginho07
Обложка: Intrepid



[+] Hawkeye vol.4 #15

Клинт и Барни Бартоны расследуют убийство Гриллса. А в это время противник готовится нанести решающий удар.
Перевод: Dark-maN
Оформление: Serginho07
Обложка: Serginho07



[+] Hawkeye vol.4 #16

Пок-пок.
Перевод: Fett
Оформление: Neit
Обложка: Neit



[+] Hawkeye vol.4 #17

Эй, пёс, ты даже не динго, пёс, но я разрешаю тебе, пёс, прочитать этот выпуск про псов и Рождество, пёс.
Перевод: Dark-maN
Оформление: Intrepid
Обложка: Intrepid



[+] Hawkeye vol.4 #18

Я Верка Сердючка.
Перевод: Fett
Оформление: Serginho07
Обложка: Serginho07



[+] Hawkeye vol.4 #19

Клинт Бартон оглох. Теперь Барни должен поставить на ноги младшего брата.
Перевод: CronosOne
Оформление: CronosOne
Обложка: CronosOne



[+] Hawkeye vol.4 #20

Приключения Кейт Бишоп в Лос-Анджелесе подходят к концу. Сможет ли Хоукай поквитаться с Мадам Маской и выжить?
Перевод: Dark-maN
Оформление: Metallord
Обложка: Metallord



[+] Hawkeye vol.4 #21

Клинт Бартон и его друзья готовятся к атаке Адидасов на дом. Но сколько шансов у инвалида и глухого лучника против армии русских мафиози?
Перевод: Dark-maN
Оформление: _Ronin_
Обложка: _Ronin_



[+] Hawkeye vol.4 #22

ФИНАЛЬНАЯ БИТВА!
Перевод: _Ronin_
Оформление: _Ronin_
Обложка: _Ronin_



Это конец, бро. Следите за Клинтом и Кейт в пятом томе.

Битая ссылка?
 
VictorArk    Дата: Воскресенье, 19.08.2012, 12:45 | Сообщение #2
All-New Marvel Guy
Сообщений: 8362
Репутация: 233
Награды: 47
Статус: Не на сайте
#1 - ПОЗДРАВЬ АНДРЕЯ!! Или я убию тибя, лады, бро?
 
kosd    Дата: Воскресенье, 19.08.2012, 12:59 | Сообщение #3
Житель форума
Сообщений: 154
Репутация: 3
Награды: 0
Статус: Не на сайте
С днюшой за ком спс )! курлы !
 
The_DarkLight    Дата: Воскресенье, 19.08.2012, 13:00 | Сообщение #4
We Find Ourselves
Сообщений: 524
Репутация: 148
Награды: 22
Статус: Не на сайте
С днем рождения именинника Кроноса!!! И Спасибо за Хоукая, бро)
И еще, Гамбита будут переводить?
 
Kanarya    Дата: Воскресенье, 19.08.2012, 13:41 | Сообщение #5
Glory Glory ManUnited
Сообщений: 180
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
Поздравляю с Днем Рождения!
И желаю в этот день —
Счастья мужского побольше,
Силы мужской не терять,
Денег кучу, теток классных,
Горя ни когда не знать.
И, вообще, чтоб в жизни личной
Было все всегда отлично








2012 The End
 
Шеп    Дата: Воскресенье, 19.08.2012, 13:44 | Сообщение #6
Обитатель форума
Сообщений: 115
Репутация: 0
Награды: 3
Статус: Не на сайте
С днем рождения, бро!
Спасибо за комикс, бро!
Выпуск классный, бро!

P.s. Гамбит какой-то излишне фансервисный, бро.


 
Bahr    Дата: Воскресенье, 19.08.2012, 14:41 | Сообщение #7
Я, БЛЯДЬ, ТВОРЕЦ
Сообщений: 505
Репутация: 34
Награды: 3
Статус: Не на сайте
holiday С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ КРОНОС cake

 
Pelengator    Дата: Воскресенье, 19.08.2012, 15:42 | Сообщение #8
Мега-молодчик
Сообщений: 547
Репутация: 7
Награды: 1
Статус: Не на сайте
Спасибо за комикс!
З.Ы Это лимитка какая-то или онгоинг будет?
 
явнекус    Дата: Воскресенье, 19.08.2012, 15:48 | Сообщение #9
Молодчик
Сообщений: 33
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
спасибо это типо прощание перед ребутом,герой чью повседневку не показывали)
 
slavik    Дата: Воскресенье, 19.08.2012, 16:19 | Сообщение #10
Славата
Сообщений: 526
Репутация: 141
Награды: 21
Статус: Не на сайте
Да, с днюхой Кроноса

Пффф © slavik
 
Link    Дата: Воскресенье, 19.08.2012, 16:23 | Сообщение #11
Новичок
Сообщений: 1
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
С днем рождения!
Спасибо за перевод интересного комикса!
 
Alex_V    Дата: Воскресенье, 19.08.2012, 16:38 | Сообщение #12
Весь новый Цепеш
Сообщений: 1081
Репутация: 24
Награды: 2
Статус: Не на сайте
Присоединяюсь к поздравлениям!
Скажите а этот онгоинг про Хаукая проходит в период до или после AvX?
 
felixs    Дата: Воскресенье, 19.08.2012, 16:48 | Сообщение #13
Новичок
Сообщений: 9
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
C Днем Рождения!
 
Wolverine92    Дата: Воскресенье, 19.08.2012, 16:56 | Сообщение #14
Обитатель форума
Сообщений: 117
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
Поздравляю с Днем Рождения и спасибо за перевод классного комикса biggrin
 
FRenk    Дата: Воскресенье, 19.08.2012, 17:00 | Сообщение #15
Давно зареганный
Сообщений: 322
Репутация: 5
Награды: 1
Статус: Не на сайте
Большое спасибо за Хоукая.
Кроноса с Днём Рождения!
 
cold    Дата: Воскресенье, 19.08.2012, 17:33 | Сообщение #16
Молодчик
Сообщений: 29
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
Спасибо! С днем рождения!
 
Rendan    Дата: Воскресенье, 19.08.2012, 18:15 | Сообщение #17
Авторитетное мнение
Сообщений: 1092
Репутация: 230
Награды: 52
Статус: Не на сайте
C Днюхой Кроноса, ёпта! За комикс респекты, ёпт, хоть он мне и не понравился, буээ...
 
Фокси)    Дата: Воскресенье, 19.08.2012, 18:24 | Сообщение #18
Новичок
Сообщений: 17
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
Поздравляю!!! cake Спасибо за отличный ком)))) happy
 
Раилаг    Дата: Воскресенье, 19.08.2012, 18:27 | Сообщение #19
Житель форума
Сообщений: 157
Репутация: -2
Награды: 0
Статус: Не на сайте
Крончу с днюхой. Хоть он, порой, и говно
А в отношение комикса у меня прям целая гамма чувств:
1) Никак не могу признать перевод слова "Hawkeye" как "Хоукай!. Но это лишь мое мнение.
2) Рисовка... ооооооочень странная, и от этого очень интересная.
3) Сюжет, учитывая, о ком ком (ну, вы поняли:), тоже странный.
Но в целом крутяк! Буду ждать продолжения biggrin


You said sit back down where you belong
In the corner of my bar with your high heels on
Sit back down on the couch where we
Made love the first time when you said to me, yes
 
Rendan    Дата: Воскресенье, 19.08.2012, 20:09 | Сообщение #20
Авторитетное мнение
Сообщений: 1092
Репутация: 230
Награды: 52
Статус: Не на сайте
Quote (Раилаг)
Хоть он, порой, и говно

Meanwhile in USA, CronosOne thinks: "HATERS GONNA HATE!"
 
eXIIImeKCC    Дата: Понедельник, 20.08.2012, 00:55 | Сообщение #21
Новичок
Сообщений: 10
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
Спасибо за перевод! Хотя, на мой взгляд, комикс не удался - плохая рисовка, плохой раскрас, сюжет ни о чём - нету самой "соли".
 
CronosOne    Дата: Понедельник, 20.08.2012, 08:15 | Сообщение #22
THE INCREDIBLE
Сообщений: 11052
Репутация: 242
Награды: 57
Статус: Не на сайте
Всем бро спасибо бро
и за бро-комикс тоже спасибо бро


 
TheTuz    Дата: Понедельник, 20.08.2012, 10:01 | Сообщение #23
Rip His Damn Heart Out
Сообщений: 2810
Репутация: 138
Награды: 20
Статус: Не на сайте
Quote (Раилаг)
1) Никак не могу признать перевод слова "Hawkeye" как "Хоукай!. Но это лишь мое мнение.

Никак не могу признать перевод слова "Deadpool" как "Дэдпул". Нужно ведь как и Соколиного Глаза назвать его Мертвым Бассеином.


 
VаnDaniel    Дата: Понедельник, 20.08.2012, 17:48 | Сообщение #24
Обитатель форума
Сообщений: 133
Репутация: 2
Награды: 0
Статус: Не на сайте
Quote (Nikitozik)
Никак не могу признать перевод слова "Deadpool" как "Дэдпул". Нужно ведь как и Соколиного Глаза назвать его Мертвым Бассеином.

...скорее Мёртвым Сосудом. Раз такой любитель точности, то и Соколиного Глаза надо называть Ястребиным Глазом smile


Nuff said; It's DR;
 
TheTuz    Дата: Понедельник, 20.08.2012, 17:53 | Сообщение #25
Rip His Damn Heart Out
Сообщений: 2810
Репутация: 138
Награды: 20
Статус: Не на сайте
Quote (VаnDaniel)
...скорее Мёртвым Сосудом. Раз такой любитель точности, то и Соколиного Глаза надо называть Ястребиным Глазом

Да это не суть. Я сторонник "Хоукая" и "Дэдпула". А вот те, кто переводят одно, но не трогают другое, это дичайший пиздец для меня.


 
явнекус    Дата: Вторник, 21.08.2012, 00:25 | Сообщение #26
Молодчик
Сообщений: 33
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
не нашёл в списке, подскажите я лагаю или оштбка сайта?
 
eXIIImeKCC    Дата: Среда, 22.08.2012, 21:03 | Сообщение #27
Новичок
Сообщений: 10
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
Quote (Nikitozik)
Мертвым Бассеином

Скорее "Мертвым\Смертельным Пулом". Это разновидность бильярда
 
vewer    Дата: Суббота, 25.08.2012, 21:59 | Сообщение #28
Часто на форуме
Сообщений: 55
Репутация: 3
Награды: 0
Статус: Не на сайте
Спасибо за Хоукаюшку!!!

Оформитель с http://wondercomics.3dn.ru/
 
Ultimate_Assassin    Дата: Вторник, 28.08.2012, 00:33 | Сообщение #29
Почетный вредитель
Сообщений: 1172
Репутация: 102
Награды: 20
Статус: Не на сайте
Качаю ком, судя по описанию он офигенен. Спасибо Дарку и Нику!

 
Rob666    Дата: Среда, 12.09.2012, 19:16 | Сообщение #30
Новичок
Сообщений: 5
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
Cпасибо за комикс большое. Отличный и очень интересный онгоинг вырисовывается. Надеюсь на продолжение перевода. book
 
Mr_Chekov    Дата: Понедельник, 24.09.2012, 08:53 | Сообщение #31
Новичок
Сообщений: 1
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
Аввв, первый комикс, где Хоукай именно такой, каким я его вижу. И в плане характера и в плане внешности.

Большое спасибо за перевод.
 
Лисёнок    Дата: Воскресенье, 04.11.2012, 22:56 | Сообщение #32
Новичок
Сообщений: 3
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
Отличный перевод, Хоукай просто хорош и точка. Когда планируется перевод следующей главы?
 
Serpensortia    Дата: Понедельник, 26.11.2012, 23:18 | Сообщение #33
Новичок
Сообщений: 1
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
Понравился и комикс, и рисовка, и перевод happy
Товарищи, когда ждать следующего номера?
 
TheTuz    Дата: Понедельник, 26.11.2012, 23:24 | Сообщение #34
Rip His Damn Heart Out
Сообщений: 2810
Репутация: 138
Награды: 20
Статус: Не на сайте
Quote (Serpensortia)
Товарищи, когда ждать следующего номера?

Не представляете, как скоро он появится


 
TheTuz    Дата: Среда, 28.11.2012, 18:58 | Сообщение #35
Rip His Damn Heart Out
Сообщений: 2810
Репутация: 138
Награды: 20
Статус: Не на сайте
#2 - Хоукай + Хоукай = Цирк.

 
Rob666    Дата: Среда, 28.11.2012, 19:05 | Сообщение #36
Новичок
Сообщений: 5
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
о, классно. спасибо)
 
NESTО    Дата: Среда, 28.11.2012, 20:07 | Сообщение #37
Китайцы!! Они повсюду!!
Сообщений: 793
Репутация: 30
Награды: 15
Статус: Не на сайте
Спасибо! Очень ждал.
 
Rosa_K    Дата: Среда, 28.11.2012, 22:24 | Сообщение #38
Новичок
Сообщений: 13
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
Спасибо еще раз)) biggrin

Сообщение отредактировал Rosa_K - Четверг, 29.11.2012, 16:08
 
FRenk    Дата: Четверг, 29.11.2012, 12:41 | Сообщение #39
Давно зареганный
Сообщений: 322
Репутация: 5
Награды: 1
Статус: Не на сайте
Благодарю.
 
Paun    Дата: Четверг, 29.11.2012, 20:17 | Сообщение #40
Новичок
Сообщений: 3
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
Спасибо за новый выпуск, порадовало.
 
Amalgame    Дата: Понедельник, 03.12.2012, 20:05 | Сообщение #41
...Регенерирующая Дегенератка...
Сообщений: 1927
Репутация: 73
Награды: 18
Статус: Не на сайте
вот как раз сегодня прочитала первую часть, ну что вам могу сказать - сверх! мне понравилось всё!!!

А ещё сёдня я прочитала вторую часть и поняла - мне снова всё нравится!!! happy




- что такое свобода слова?
- это осознанная необходимость молчать.
аська - 659561792
 
VictorArk    Дата: Понедельник, 31.12.2012, 16:03 | Сообщение #42
All-New Marvel Guy
Сообщений: 8362
Репутация: 233
Награды: 47
Статус: Не на сайте
HO-HO-HO!
 
FRenk    Дата: Понедельник, 31.12.2012, 16:47 | Сообщение #43
Давно зареганный
Сообщений: 322
Репутация: 5
Награды: 1
Статус: Не на сайте
Спасибо.
С Новым Годом вас!
 
CronosOne    Дата: Понедельник, 31.12.2012, 21:44 | Сообщение #44
THE INCREDIBLE
Сообщений: 11052
Репутация: 242
Награды: 57
Статус: Не на сайте
Третий номер Хоукая это лучший комикс 2012-го года, обязательно прочтите!

 
_Ronin_    Дата: Вторник, 01.01.2013, 15:16 | Сообщение #45
Супериор Никрута
Сообщений: 3443
Репутация: 192
Награды: 34
Статус: Не на сайте
Спасибо, бро.
Хоукай гениальный комикс, с просто потрясающим артом.
 
kant_not_dead    Дата: Среда, 02.01.2013, 23:08 | Сообщение #46
Новичок
Сообщений: 20
Репутация: 2
Награды: 1
Статус: Не на сайте
Цитата (Dark-maN)
Угораздило же тебя за один день наделать столько глупых идей!..

я просто проходил мимо и хотел заметить, что это как-то не очень по русски звучит.
 
Гудвин    Дата: Воскресенье, 24.02.2013, 20:46 | Сообщение #47
I'm goddamn Goodwin
Сообщений: 628
Репутация: 3
Награды: 2
Статус: Не на сайте
Не сразу решился начать читать ком, но сейчас втянулся и понравилось. Прода не скоро будет?

 
VictorArk    Дата: Понедельник, 25.02.2013, 13:29 | Сообщение #48
All-New Marvel Guy
Сообщений: 8362
Репутация: 233
Награды: 47
Статус: Не на сайте
Цитата (Гудвин)
Прода не скоро будет?

31 марта догоним серию.
 
Гудвин    Дата: Понедельник, 25.02.2013, 14:29 | Сообщение #49
I'm goddamn Goodwin
Сообщений: 628
Репутация: 3
Награды: 2
Статус: Не на сайте
Цитата (Dark-maN)
31 марта догоним серию.

up
И даже точную дату определили)


 
Лисёнок    Дата: Воскресенье, 31.03.2013, 12:28 | Сообщение #50
Новичок
Сообщений: 3
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
Цитата
31 марта догоним серию.

Уже 31 марта. Ждать ли нам счастья в жизни в виде новых глав?
 
Форум » Переводы сайта » Marvel » Hawkeye vol.4 (2012-2015)
Страница 1 из 212»
Поиск:

© 2009-2016 Web-of-Comics — комиксы на русском