Самые удивительные герои двух миров впервые столкнутся лбами!
[+] Spider-Men #1
Питер Паркер, в очередной раз патрулируя Нью-Йорк, наткнулся на своего старого злодея Мистерио, который затеял что-то недоброе с альтернативной вселенной. Куда приведут приключения Паутиныча на этот раз? Перевод: БедлаМ Оформление: БедлаМ Обложка: БедлаМ
[+] Spider-Men #2
У Питера после шокирующей встречи со вторым Человеком-Пауком сдают нервы, и он нападает на Майлза, не задумываясь о последствиях. Перевод: БедлаМ Оформление: БедлаМ Обложка: БедлаМ
[+] Spider-Men #3
ULTIMATE AMAZING событие года в жизни Человека-Паука! Смогут ли Питер с Майлзом победить Мистерио? Гости номера: Ник Фьюри и Алтимейтс! Перевод: БедлаМ Оформление: БедлаМ Обложка: БедлаМ
[+] Spider-Men #4
Паркер заявляется в дом Тети Мэй и Гвен Стейси, дабы проверить, не обманивает ли Мистерио его в этот раз. Все оказалось... куда ироничнее. Перевод: БедлаМ Оформление: БедлаМ Обложка: БедлаМ
[+] Spider-Men #5
- Шокирующее окончание события года! - Как Удивительный Человек-Паук вернется в свою вселенную? - Что будет с Людьми-Пауками теперь, когда они знают, что не одни во вселенной? - Даст ли Питер Паркер Майлзу свое благословение? Перевод: БедлаМ Оформление: БедлаМ Обложка: БедлаМ
Идеальнейшего качества перевода нет нигде. Есть ошибки. Например, "одевать" вместо "надевать" (эту я больше всего ненавижу). порой странно разобраться в разных вещах, потому люди придумали "логику", я ее не использую (с) Dreamy_Owl не таните кто за яйца (с) Dementer
Amalgame, русмарвел уже давно алтимкой не занимается. порой странно разобраться в разных вещах, потому люди придумали "логику", я ее не использую (с) Dreamy_Owl не таните кто за яйца (с) Dementer
Ну, в отличии (в отличие?) от тебя я за ними не слежу... (прикольно выходит - я (после двухмесячного перерыва) иду в магазин покупать комикс от ИДК, а его (ИДК) уже месяц как нету... Я рассказываю подругам на работе какой "Книжный" хороший магазин и как много книг я там куплю, а его (Магазина) тоже уже неделю как нету, ну и тут - тонко намекаю на тупой сайт с тупыми переводами, а их (переводов сих) тоже уже нету)...
Я если честно ваще не помню как звался тот сайт с которого пошло "гряёт Ультиматум" и "Счастливица" (вместо Хеппи - что ваще, есть, мужская фамилия), и много чего ещё - возможно не такого заметного, но однако неприятного, да если по-правде Здесь поначалу перевод был не лучше (не ваще всё, но много чего), но в отличие (в отличии?) от ребят с вышеозначенного сайта, ребята с ВОК-а исправились
- что такое свобода слова? - это осознанная необходимость молчать.
AmericanPatriot, девятнадцатого числа. порой странно разобраться в разных вещах, потому люди придумали "логику", я ее не использую (с) Dreamy_Owl не таните кто за яйца (с) Dementer
А между какми выпусками в классике и ультимейт паук идут эти выпуски?
Если говорить про Алтим-Паука, то событие "Люди-Пауки идёт между 12 и 13 номерами UCSM. А насчёт Классики не знаю. Только недавно стал вновь её читать. (и до Паука пока не дошёл)
Ну, почему же - я начала читать с New X-Men (114-127), но вдруг выяснилось что там недостаёт трёх "критичных" для понимания картины в целом выпусков (125-го, 126-го и 127-го)
Quote (БедлаМ)
Алтимовский после окончания "В единстве сила"
А значит, стоит, одному умному человеку в "планы" поставить создание новой версии хронологии "Реборн"-а
Quote (БедлаМ)
Ник Фьюри уже на месте.
ВОТ! - что такое свобода слова? - это осознанная необходимость молчать.
Сообщение отредактировал Amalgame - Вторник, 18.09.2012, 06:24
Но у Майлза вроде же нету вэб-шутеров в Людях-Пауках...
Я точно не помню, может это мой глюк, но на паре кадров Майлз вроде держит их в руке. порой странно разобраться в разных вещах, потому люди придумали "логику", я ее не использую (с) Dreamy_Owl не таните кто за яйца (с) Dementer
Уже 19.Завтра будет?Очень жду.Жаль,что всего 5 номеров.Хотелось бы по-больше,и чтобы они больше друг другу рассказали о своих вселенных.Это так интересно.Жаль,что Питеру и 616 вселенной не удалось встретиться с ультимейт Питером.Очень жаль.
Ишь, какой ты быстрый... чтоб всё было по-ВОКовски ИДЕАЛЬНО, требуется как минимум два дня (и это при условии что у переводчика/редактора/оформителя не найдётся других наиболее важных (ибо всё же все они в первую очередь ЛЮДИ) дел), так что, просто, потерпи и подожди - и в течении недели он (Перевод) тут появится
Баян немного. Его год назад на комьюнити выкладывали. Но так да, забавно Хоть и свидетельствует о наличии у того пацана из ППЧП небольших психических отклонений... порой странно разобраться в разных вещах, потому люди придумали "логику", я ее не использую (с) Dreamy_Owl не таните кто за яйца (с) Dementer
Amalgame, Я их и не тороплю.Я просто жду.Я же не к ним лично обращаюсь.И не хотел им грубить,извините меня WOC. Я бы прочитал только с облачками.Можно даже с плохо оформленными.Мне вообще не нужны звуки и оформление заголовка "SPIDER-MEN".Оформители этого сайта хотят,чтобы всё выглядело красиво,но читателям это ничего не даёт.Только если посмотреть на красоту.Но мне лично нужен только текст.Оформление звуков занимает время.За это время,можно было бы уже заниматься другим выпуском,или своими делами.Но это их право.Я просто жду комикс.Не хотел никого обидеть.Всё равно спасибо оформителям.
Три миллиона Новозеландских долларов и мы (в частности БедлаМ) подумаем.
Quote (AmericanPatriot)
Я бы прочитал только с облачками.Можно даже с плохо оформленными.Мне вообще не нужны звуки и оформление заголовка "SPIDER-MEN".Оформители этого сайта хотят,чтобы всё выглядело красиво,но читателям это ничего не даёт.Только если посмотреть на красоту.Но мне лично нужен только текст.Оформление звуков занимает время.За это время,можно было бы уже заниматься другим выпуском,или своими делами.Но это их право.Я просто жду комикс.Не хотел никого обидеть.Всё равно спасибо оформителям.
Ну, тут не все звуки всегда оформлются. В этом (и не только) заключается скорость БедлаМа.
Я бы прочитал только с облачками.Можно даже с плохо оформленными.Мне вообще не нужны звуки и оформление заголовка "SPIDER-MEN".Оформители этого сайта хотят,чтобы всё выглядело красиво,но читателям это ничего не даёт.
Баян немного. Его год назад на комьюнити выкладывали.
а я только вчера прочитала...
Quote (Стимфалид)
Хоть и свидетельствует о наличии у того пацана из ППЧП небольших психических отклонений...
Та, ну, я это поняла так - его папа-бывший уголовник, из-за проблем с законом не может появляться дома и таким своеобразным образом, поддерживает своего сына, мать которого законченная наркоманка (как знать - может это и стало причиной папиных проблем с законом?), так вот Папа Мальчика оделся в спайди и назначил его своиам "маленьким паучком", а воображение Мальчика дорисовало всё остальное... - что такое свобода слова? - это осознанная необходимость молчать.
Сообщение отредактировал Amalgame - Четверг, 20.09.2012, 19:13
Amalgame, Неправ? Я своё мнение высказывал.Мне не нужно это оформление.Мне главное прочитать. CronosOne, Ты не понял.Кому нужны звуки и оформленный заголовок,по сравнению со скоростью,и качеством перевода?Единицы поднимут руки.Мне вообще не нужен оформленный полностью комикс.Мне нужен текст.В нём,и в рисунке весь смысл.Зачем мне эта красота на русском?Да и вообще зачем?Не нужна.Бьюсь об заклад,со мной согласятся,70% пользователей этого сайта.Главное текст.Правильный текст.А оформление звуков никому не надо. Полуготовый продукт?Текст и рисунок в нём-вот что главное.А звуки и оформленный заголовок-кому они нужны?Зачем?Если нужны,не понятно по какой мне причине,можно в оригинале посмотреть.Зачем вам звук:"БАХ!!!"?Вот зачем?Вы сами не догадаетесь,что был взрыв?Или что-то другое,что можно понять по рисунку?Нам из-за этого приходится ждать.И долго.Мы бы лучше прочитали его на день раньше без этих звуков.Но это право оформителей.О чём вы мне говорите,я не знаю.
Мы в принципе, можем и текстовики кидать, зачем нам время в фотошопе тратить, м?
Quote (AmericanPatriot)
А звуки и оформленный заголовок-кому они нужны?Зачем?
Зачем тогда они на английском есть? Это часть комикса, часть работы леттерера, значит, и оформителя тоже. Да, иногда не хватает времени, или сложно их делать - забиваем хуй. Но если это нам несложно, почему нет?
Quote (AmericanPatriot)
Нам из-за этого приходится ждать.И долго.
Ой, попизди мне тут, тут люди Мордобоя по полгода ждут, а вам день-два подождать вломарь Есть вообще-то и другие факторы - Бедлам сейчас работает, комиксы, ясен хуй, на второй план отходят.
Я тебе вот что скажу - мы работаем в свое удовольствие. Бедлам вправе эту серию хоть месяц тянуть, ЭТО ЕГО ДЕЛО! Те, кому нужны качественные, хорошо сделанные переводы - дождуться. А "акагдашников" вроде тебя, я буду банить, ей-богу.
А зачем делать перевод и леттеринг, если и по рисунку можно понять, что происходит? порой странно разобраться в разных вещах, потому люди придумали "логику", я ее не использую (с) Dreamy_Owl не таните кто за яйца (с) Dementer
А "акагдашников" вроде тебя, я буду банить, ей-богу.
давно пора
Quote (CronosOne)
дождуться
Quote (Стимфалид)
Если Амальгейм это заметит, она будет в ярости.
Ваще-то мне уже пофиг, раз уж даже ИДК (при прочих малозаметных минусах, всё же далеко вперёд ушедшее от сайтов-переводчиков) не может правильно задать вопрос глаголам... (да, я всего ОДИН (пока) раз видела это у ИДК, ну и что?) - что такое свобода слова? - это осознанная необходимость молчать.
Ваще-то мне уже пофиг, раз уж даже ИДК (при прочих малозаметных минусах, всё же далеко вперёд ушедшее от сайтов-переводчиков) не может правильно задать вопрос глаголам... (да, я всего ОДИН (пока) раз видела это у ИДК, ну и что?)
Огромное спасибо за всю лимитку Спайдер МЕнов You said sit back down where you belong In the corner of my bar with your high heels on Sit back down on the couch where we Made love the first time when you said to me, yes