Batman vol.1
|
|
Valаr | Дата: Понедельник, 31.10.2011, 18:30 | Сообщение #1 |
Группа: Хуй
∞
Сообщений: 6465
Репутация: 154
Награды: 64
Статус: Не на сайте
| Batman - личная серия одного из популярнейших героев DC.
- [+] A Death in the Family (#426-429)
- [+] Batman #426
Совместно с сайтом DC Comics. Робин хочет узнать о своём происхождении. Мать ждёт его где-то на Среднем Востоке. Но неожиданная и жестокая смерть тоже ждёт его. И самая ужасная тайна. Успеет ли Бэтмен? Перевод: RangerKnight Оформление: Bahr Обложка: Bahr / Sabit
Продолжение арка читайте здесь.
- [+] As the Crow Flies (#626-630)
- [+] Batman #626
Крупные мафиози со всего города сходят с ума, и, казалось бы, причем тут Страшила? Перевод: Ashkelon Оформление: Fett Обложка: Fett
- [+] Batman #627
Бэтмен продолжает расследовать, почему мафиози сходят с ума. Пингвин разгневан оплошностями Крейна и всячески над ним издевается, оставит ли "добрый доктор" это безнаказанным? Перевод: Ashkelon Оформление: Fett / Anticvariat Обложка: Fett
- [+] Batman #628
Бэтмен начинает расследовать зверские убийства крупных мафиози Готэма, а загадочное чудище выходит непосредственно на Пингвина... Перевод: Ashkelon Оформление: Fett / Anticvariat Обложка: Fett
- [+] Batman #629
В схватке с жутким монстром, Бэтмен получает дозу сильного галюциногенного токсина, заставляющего видеть все кошмары темного рыцаря на яву. Перевод: Ashkelon Оформление: Anticvariat Обложка: Anticvariat
- [+] Batman #630
Бэтмен, Робин и Альфред против Кошмара! Чем же закончится такой бой? Перевод: Ashkelon Оформление: Anticvariat / _Ronin_ Обложка: _Ronin_
Арк окончен.
- [+] War Crimes (#643-644)
- [+] Detective Comics #809
Начало сюжета "Военные Преступления"! Перевод: Fett Оформление: Anticvariat Обложка: Anticvariat
- [+] Batman #643
Вторая часть сюжета "Военные Преступления"! Перевод: scukobyte Оформление: Anticvariat Обложка: Anticvariat
- [+] Detective Comics #810
Третья часть сюжета "Военные Преступления"! Перевод: scukobyte Оформление: Anticvariat / Anniversary Обложка: Anticvariat
- [+] Batman #644
Окончание сюжета "Военные Преступления"! Перевод: scukobyte Оформление: Anticvariat / Anniversary Обложка: Anticvariat
Арк окончен.
- [+] Batman Annual #25
Совместно с сайтом Supercomics. Тайное становится явным. Кто скрывается под колпаком, открывает перед нами не только лицо, но и душу. Без сомнений, это он – Джейсон Тодд. А это его история прямиком из могилы... Перевод: dante777 Оформление: Pa_Ko Обложка: Pa_Ko
- [+] Batman and Son (#655-658)
- [+] Batman #655
Совместно с сайтом DC Comics. Бэтмен в очередной раз ловит Джокера и отправляет его под стражу. Дела в Готэме, кажется, идут на лад, поэтому Брюс решает взять небольшой отпуск и слетать в Лондон. Тем временем Талия Аль Гул замышляет нечто ужасное! Перевод: Ortega Оформление: Pa_Ko Обложка: Pa_Ko
- [+] Batman #656
Совместно с сайтом DC Comics. Продолжение арка "Бэтмен и сынок". Перевод: Ortega Оформление: Pa_Ko Обложка: Pa_Ko
- [+] Batman #657
Совместно с сайтом DC Comics. 3-я часть сюжета "Бэтмен и Сын"! Бэтмен привел своего сына Дэмиана в поместье Уэйнов и Бэт-пещеру! Но вот когда Дэмиан встретит Робина... Перевод: Jokester Оформление: Pa_Ko / greven Обложка: Pa_Ko
- [+] Batman #658
Совместно с сайтом DC Comics. Дэмиен продолжает вызывать головную боль у своего отца, в то время как мать захватывает Гибралтар при помощи своей армии летающих ниндзя-мышей. Бэтмен должен остановить ее, но единственный, кто способен помочь ему в данный момент - его непослушный сын.. Перевод: Jokester Оформление: Anticvariat / greven Обложка: Anticvariat
Арк окончен.
- [+] Grotesk (#659-662)
- [+] Batman #659
Перевод выполнен сайтом Soprano Comics. Во время стычки Бэтмена с русской мафией нам открывается новый персонаж, и собственно, виновник данного арка, таинственный Гротеск, объясняющий свои цели и поступки как аналог действий Бэтмена, а именно наказание преступников, с чем Бэтс в корне не согласен. Перевод: Jackiboy Оформление: VoJo
- [+] Batman #660
Совместно с сайтом DC Comics. Пока Бэтмен раскрывает тайну Гротеска, появляется новый игрок — японский якудза Джонни Караоке. Перевод: RangerKnight Оформление: Bahr Обложка: Bahr
- [+] Batman #661
Совместно с сайтом DC Comics. Пока метель гуляет по Готэму, преступные банды охотятся на Гротеска. Он хочет заключить сделку, предлагая им встретиться в старом здании оперы. Кому же достанется Ай-Гор? Перевод: RangerKnight Оформление: Bahr Обложка: Bahr
- [+] Batman #662
Совместно с сайтом DC Comics. Завершение истории о Гротеске. Кто выживет, а кто погибнет? Перевод: RangerKnight Оформление: Bahr Обложка: Bahr
Арк закончен.
- [+] Life After Death (#692-699)
- [+] Batman #692
В город вернулись Чёрная Маска и Хьюго Стрэйндж, а Дика ждёт не самый приятный разговор с Селиной. Перевод: greven Оформление: greven Обложка: greven
- [+] Batman #693
Церемония, приуроченная к открытию обновленной лечебницы Аркхем, омрачена одним чрезвычайным происшествием. Сможет ли Бэтмен с помощью Охотницы и Оракула остановить Черную Маску и таинственного злодея из прошлого, Жнеца? Перевод: greven Оформление: Bahr Обложка: Bahr
- [+] Batman #694
Пока Черная Маска пытается сохранить контроль над Готэмом, Бэтмен пытается найти таинственную девочку-воровку, которая сыграет важную роль в войне с Черной Маской. Но что припасли Черная Маска и его союзники? Зачем им нужен Жнец? Но одно известно точно, some days, you just can't get rid of a bomb. Перевод: greven Оформление: Bahr Обложка: Bahr
- [+] Batman #695
Совместно с сайтом Supercomics. Бэтмен пытаеться узнать имя девочки, которая устроила взрыв в лаборатории "Гено-Кор". И паралельно ищет ответ на вопрос "кто на самом деле Черная Маска?" Перевод: stranger Оформление: Bahr Обложка: Гарсия
- [+] Batman #696
Совместно с сайтом Supercomics. Дик просыпается в гавани Готэма, но что произошло после того как он попал в ловушку Пингвина? это и придется выяснить соратникам Бэтмена. Перевод: stranger Оформление: Bahr Обложка: Гарсия
Продолжение арка читайте здесь.
- [+] Eye of the Beholder (#710-712)
- [+] Batman #710
Совместно с сайтом DC Comics. Харви Дент был обычным прокурором, пока не лишился половины лица. Эта травма пошатнула его психику и он стал Двуликим. Он держал себя в узде при помощи серебряного доллара своего отца. И сейчас он этот доллар потерял... Перевод: Symarip Оформление: Demonsochi13 Обложка: Demonsochi13
- [+] Batman #711
Совместно с сайтом DC Comics. Продолжение истории про Двуликого! Перевод: LexVort Оформление: Demonsochi13 Обложка: Demonsochi13
- [+] Batman #712
Совместно с сайтом DC Comics. Окончание истории про Двуликого! Перевод: LexVort Оформление: Demonsochi13 Обложка: Demonsochi13
- [+] Batman #713
Совместно с сайтом DC Comics. Номер, к которому компания DC шла долгих 70 лет! Последний номер главной серии о Бэтмене! Только здесь - подведение всех итогов серии! Не пропустите! Перевод: LexVort Оформление: Demonsochi13 Обложка: Demonsochi13
Другие номера ищите здесь.
Переводы некоторых других выпусков серии присутствуют в теме "No Man's Land".
Битая ссылка?
|
|
| |
Valаr | Дата: Понедельник, 31.10.2011, 18:35 | Сообщение #2 |
Группа: Хуй
∞
Сообщений: 6465
Репутация: 154
Награды: 64
Статус: Не на сайте
| #626-627 — так что все качайте!
|
|
| |
Нап00 | Дата: Понедельник, 31.10.2011, 18:44 | Сообщение #3 |
Hakuna Matata
Сообщений: 1426
Репутация: 182
Награды: 62
Статус: Не на сайте
| Ashkelon, Fett, Anticvariat, большое спасибо вам!
|
|
| |
Anniversary | Дата: Понедельник, 31.10.2011, 18:51 | Сообщение #4 |
Тайный Конспиратор
Сообщений: 654
Репутация: 52
Награды: 11
Статус: Не на сайте
| И до вашего сайта добрался бэтмен. Спасибо.
|
|
| |
kosd | Дата: Понедельник, 31.10.2011, 18:54 | Сообщение #5 |
Житель форума
Сообщений: 154
Репутация: 3
Награды: 0
Статус: Не на сайте
| нежданно НЕгадонно И в ТЕМУ )! спасибо!
|
|
| |
CronosOne | Дата: Понедельник, 31.10.2011, 18:54 | Сообщение #6 |
THE INCREDIBLE
Сообщений: 11052
Репутация: 243
Награды: 57
Статус: Не на сайте
| Quote (anniversary) И до вашего сайта добрался бэтмен. передобрался
|
|
| |
Rendan | Дата: Понедельник, 31.10.2011, 19:12 | Сообщение #7 |
Авторитетное мнение
Сообщений: 1092
Репутация: 230
Награды: 52
Статус: Не на сайте
| Спасибо за комиксы, потом как-нибудь прочту.
|
|
| |
shoker | Дата: Понедельник, 31.10.2011, 19:32 | Сообщение #8 |
Молодчик
Сообщений: 35
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
| cпасибо
|
|
| |
FRenk | Дата: Понедельник, 31.10.2011, 20:10 | Сообщение #9 |
Давно зареганный
Сообщений: 322
Репутация: 5
Награды: 1
Статус: Не на сайте
| Спасибо, теперь и на ВоКе Бэтмен появился. Отличная новость!
|
|
| |
Sobek | Дата: Понедельник, 31.10.2011, 23:02 | Сообщение #10 |
Новичок
Сообщений: 2
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
| Спасибо.Batman всегда крут.Главное арк закончите)
|
|
| |
Спайди12 | Дата: Понедельник, 31.10.2011, 23:16 | Сообщение #11 |
Часто на форуме
Сообщений: 71
Репутация: 5
Награды: 1
Статус: Не на сайте
| Интересно! Продолжайте в том же духе парни!!
Oh, baby, don't cry.
|
|
| |
Ashkelon | Дата: Понедельник, 31.10.2011, 23:19 | Сообщение #12 |
Супермен!
Сообщений: 1610
Репутация: 177
Награды: 34
Статус: Не на сайте
| Quote (Sobek) Главное арк закончите) Арк переведен до конца, дело за оформлением.
|
|
| |
Cameron | Дата: Вторник, 01.11.2011, 09:17 | Сообщение #13 |
Обитатель форума
Сообщений: 101
Репутация: 0
Награды: 1
Статус: Не на сайте
| Спасибо за Бэтса.
|
|
| |
CronosOne | Дата: Суббота, 31.12.2011, 17:05 | Сообщение #14 |
THE INCREDIBLE
Сообщений: 11052
Репутация: 243
Награды: 57
Статус: Не на сайте
| #710 - С Новым Годом!
|
|
| |
Нап00 | Дата: Суббота, 31.12.2011, 17:11 | Сообщение #15 |
Hakuna Matata
Сообщений: 1426
Репутация: 182
Награды: 62
Статус: Не на сайте
| С НЙовым Годом! С новым Бэтсом!
|
|
| |
Rendan | Дата: Суббота, 31.12.2011, 17:24 | Сообщение #16 |
Авторитетное мнение
Сообщений: 1092
Репутация: 230
Награды: 52
Статус: Не на сайте
| С Новым! Двуликий? Красотааа...
|
|
| |
FRenk | Дата: Суббота, 31.12.2011, 18:22 | Сообщение #17 |
Давно зареганный
Сообщений: 322
Репутация: 5
Награды: 1
Статус: Не на сайте
| Похоже Бэтмен потихоньку и на ВоКе завоёвывает популярность.
|
|
| |
Саня | Дата: Суббота, 31.12.2011, 18:39 | Сообщение #18 |
Пиши еще!
Сообщений: 99
Репутация: 9
Награды: 0
Статус: Не на сайте
| Большое спасибо за Бета, Бет это всегда круто!
|
|
| |
HavоK | Дата: Воскресенье, 01.01.2012, 10:56 | Сообщение #19 |
(-∞;+∞)
Сообщений: 425
Репутация: 64
Награды: 8
Статус: Не на сайте
| Спасибо за комикс!!!Буду ждать продолжения.
|
|
| |
Shadow500 | Дата: Пятница, 27.01.2012, 13:08 | Сообщение #20 |
Новичок
Сообщений: 21
Репутация: 4
Награды: 0
Статус: Не на сайте
| Уж незнал в какую тему написать, читаю Бетса с 608 номера, но я в сюжете совсем запутался. Можете ответить на несколько вопросов? 1. Как в результате развиваются отнашения между Бенсом и Кошкой с момента окончания номера 619 до момента начала нового Бетмена (в рамках 52 new)? 2. Так и не понял как Брюс погиб и погиб ли вообще и вернулся, и что с ним происходило пока его замещал Найтвинг?
|
|
| |
CronosOne | Дата: Пятница, 27.01.2012, 16:06 | Сообщение #21 |
THE INCREDIBLE
Сообщений: 11052
Репутация: 243
Награды: 57
Статус: Не на сайте
| Quote (Shadow500) 2. Так и не понял как Брюс погиб и погиб ли вообще и вернулся, и что с ним происходило пока его замещал Найтвинг? Он не умирал. Все думали, что его убил Дарксейд в "Последнем Кризисе", а тот его отправил путешествовать во времени. Но Брюс сумел вернуться домой, хотя еще скакал без памяти по эпохам. Читай "Возвращение Брюса Уэйна" на Итссупермен и ДиСиКомикс. Правда, не полностью еще перевели.
|
|
| |
Beavart | Дата: Пятница, 27.01.2012, 16:19 | Сообщение #22 |
Беззвучный оформитель
Сообщений: 589
Репутация: 79
Награды: 5
Статус: Не на сайте
| Quote (Shadow500) 1. Как в результате развиваются отнашения между Бенсом и Кошкой с момента окончания номера 619 до момента начала нового Бетмена (в рамках 52 new)? Ну дык он ей открылся, но приближать к себе боялся. Замкнутая он личность, ога, да и подставлять ее не хотел. Но в итоге получился арк в первом томе Детективных комиксов 846-850. Потом было путешествие во времени Брюса, во время которого Селина присоединилась к Сиренам (ну ты знаешь, где про них читать). Подружаки пытались ее расколоть на тему личности, но она молчала. Потом было возвращение Брюса, трогательный ван-шот из встречи. Организация Batman Inc, в рамках которого они вдвоем искали талантливых борцов с преступностью по разным странам. Параллельно происходит раскол внутри Готэмских Сирен.
Потом был перезапуск и 52 новые серии. Кошка сама по себе, личность Бэтмена не знает. Однако он ее поддерживает. И морально тоже.
Я злой и невменяемый. Почему я должен тебе помогать? © Ник Мы заметили ваше сообщение и обратим внимание на ваш величайший и прекраснейший перевод! Спасибо, что пользуетесь услугами Базы! Ваше мнение очень важно для нас!
|
|
| |
Shadow500 | Дата: Суббота, 28.01.2012, 11:46 | Сообщение #23 |
Новичок
Сообщений: 21
Репутация: 4
Награды: 0
Статус: Не на сайте
| CronosOne, Beavart спасибо большое Добавлено (28.01.2012, 11:46) ---------------------------------------------
Quote (Beavart) Потом было возвращение Брюса, трогательный ван-шот из встречи. Детективные комиксы почитал с удовольствием. А как тот ван-шот назывался, а то найти не могу?
Сообщение отредактировал Shadow500 - Суббота, 28.01.2012, 11:46 |
|
| |
Beavart | Дата: Суббота, 28.01.2012, 15:44 | Сообщение #24 |
Беззвучный оформитель
Сообщений: 589
Репутация: 79
Награды: 5
Статус: Не на сайте
| Там серия ван-шотов, представляющих собой окончание путешествия Брюса во времени. На русский они не переведены, но мы верим и надеемся, что один сайт таки доковыляет до них по таймлайну Ван-шот Кошки выглядит так.
Я злой и невменяемый. Почему я должен тебе помогать? © Ник Мы заметили ваше сообщение и обратим внимание на ваш величайший и прекраснейший перевод! Спасибо, что пользуетесь услугами Базы! Ваше мнение очень важно для нас!
|
|
| |
daken | Дата: Понедельник, 13.02.2012, 23:58 | Сообщение #25 |
Молодчик
Сообщений: 49
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
| Cпасибо за Бэтса! Жду продолжения!
|
|
| |
CronosOne | Дата: Пятница, 17.02.2012, 20:32 | Сообщение #26 |
THE INCREDIBLE
Сообщений: 11052
Репутация: 243
Награды: 57
Статус: Не на сайте
| #628
|
|
| |
Rendan | Дата: Пятница, 17.02.2012, 20:41 | Сообщение #27 |
Авторитетное мнение
Сообщений: 1092
Репутация: 230
Награды: 52
Статус: Не на сайте
| Спасибо Ашику, Антику и Феттику.
|
|
| |
Clan1 | Дата: Пятница, 17.02.2012, 21:45 | Сообщение #28 |
Новичок
Сообщений: 19
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
| О даааа^^ Спасибо.
|
|
| |
FRenk | Дата: Суббота, 18.02.2012, 00:50 | Сообщение #29 |
Давно зареганный
Сообщений: 322
Репутация: 5
Награды: 1
Статус: Не на сайте
| Огромное спасибо за Бэтмена.
|
|
| |
Anticvariat | Дата: Суббота, 03.03.2012, 20:36 | Сообщение #30 |
Группировка Скала Кен!
Сообщений: 3407
Репутация: 161
Награды: 29
Статус: Не на сайте
| ANNUAL 25, НОМЕРА 655-656, ВОКРУГ ОДНИ БЭТМАКИ!
|
|
| |
[Cаptаin] | Дата: Воскресенье, 04.03.2012, 00:25 | Сообщение #31 |
У меня была мечта
Сообщений: 4183
Репутация: 248
Награды: 64
Статус: Не на сайте
| Спасибо!
|
|
| |
Rendan | Дата: Воскресенье, 04.03.2012, 09:19 | Сообщение #32 |
Авторитетное мнение
Сообщений: 1092
Репутация: 230
Награды: 52
Статус: Не на сайте
| Спасибо.
|
|
| |
kosd | Дата: Воскресенье, 04.03.2012, 14:20 | Сообщение #33 |
Житель форума
Сообщений: 154
Репутация: 3
Награды: 0
Статус: Не на сайте
| спасибо ОБисапс !
|
|
| |
Cameron | Дата: Воскресенье, 04.03.2012, 18:22 | Сообщение #34 |
Обитатель форума
Сообщений: 101
Репутация: 0
Награды: 1
Статус: Не на сайте
| Спасибо. Побольше бы Бэтмена Моррисона.
|
|
| |
Hallas | Дата: Понедельник, 05.03.2012, 16:47 | Сообщение #35 |
Новичок
Сообщений: 1
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
| Арка про Пугало - отпад! *О* Всем спасибо =3
|
|
| |
Scarecrow1201 | Дата: Вторник, 06.03.2012, 14:46 | Сообщение #36 |
Новичок
Сообщений: 6
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
| Спасибо за Бэтмена
|
|
| |
Shadow500 | Дата: Среда, 07.03.2012, 12:33 | Сообщение #37 |
Новичок
Сообщений: 21
Репутация: 4
Награды: 0
Статус: Не на сайте
| Спасибо за переводы, все 3 номера хороши, добавил в коллекцию
|
|
| |
Нап00 | Дата: Вторник, 13.03.2012, 03:37 | Сообщение #38 |
Hakuna Matata
Сообщений: 1426
Репутация: 182
Награды: 62
Статус: Не на сайте
| Спасибо за комикс!
|
|
| |
Bahr | Дата: Четверг, 05.04.2012, 17:28 | Сообщение #39 |
Я, БЛЯДЬ, ТВОРЕЦ
Сообщений: 505
Репутация: 34
Награды: 3
Статус: Не на сайте
| спасибо переведите пожалуйсто еще
|
|
| |
Саня | Дата: Суббота, 21.04.2012, 15:38 | Сообщение #40 |
Пиши еще!
Сообщений: 99
Репутация: 9
Награды: 0
Статус: Не на сайте
| Большое спасибо за новые номера бетса!
|
|
| |
VictorArk | Дата: Пятница, 04.05.2012, 21:32 | Сообщение #41 |
All-New Marvel Guy
Сообщений: 8362
Репутация: 233
Награды: 47
Статус: Не на сайте
| #692 - Прощаемся с Кроносом!
|
|
| |
FRenk | Дата: Пятница, 04.05.2012, 23:41 | Сообщение #42 |
Давно зареганный
Сообщений: 322
Репутация: 5
Награды: 1
Статус: Не на сайте
| Спасибо за новый выпуск Бэтмена.
|
|
| |
VictorArk | Дата: Суббота, 05.05.2012, 14:39 | Сообщение #43 |
All-New Marvel Guy
Сообщений: 8362
Репутация: 233
Награды: 47
Статус: Не на сайте
| #692 Перезалит. Просьба перекачать.
|
|
| |
Bahr | Дата: Суббота, 05.05.2012, 19:05 | Сообщение #44 |
Я, БЛЯДЬ, ТВОРЕЦ
Сообщений: 505
Репутация: 34
Награды: 3
Статус: Не на сайте
| БОЛЬШОЕ СПАСИБО ЗА БЭТМЕНА
|
|
| |
BruChus | Дата: Суббота, 05.05.2012, 20:57 | Сообщение #45 |
Молодчик
Сообщений: 49
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
| Спасибо за 692 номер, но есть несколько НО "Дело в том, что время не нашей стороне" И это такая фишка - звуки не оформлять? Оо, ребята.
|
|
| |
_Ronin_ | Дата: Суббота, 05.05.2012, 22:39 | Сообщение #46 |
Супериор Никрута
Сообщений: 3908
Репутация: 192
Награды: 34
Статус: Не на сайте
| Quote (BruChus) И это такая фишка - звуки не оформлять? С пробуждением, уже давно на некоторых сериях звуки не делаются. Это дело оформителя - делать звуки или нет.
|
|
| |
Саня | Дата: Воскресенье, 06.05.2012, 10:10 | Сообщение #47 |
Пиши еще!
Сообщений: 99
Репутация: 9
Награды: 0
Статус: Не на сайте
| Огромное спасибо за ногвый перевод бетса!
|
|
| |
Стимфалид | Дата: Воскресенье, 06.05.2012, 10:37 | Сообщение #48 |
In The Land Of The Pigs The Butcher Is King
Сообщений: 6159
Репутация: 337
Награды: 74
Статус: Не на сайте
| Quote (BruChus) И это такая фишка - звуки не оформлять? И это такая фишка - зажираться?
порой странно разобраться в разных вещах, потому люди придумали "логику", я ее не использую (с) Dreamy_Owl не таните кто за яйца (с) Dementer
|
|
| |
BruChus | Дата: Воскресенье, 06.05.2012, 11:14 | Сообщение #49 |
Молодчик
Сообщений: 49
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
| Quote (Стимфалид) И это такая фишка - зажираться? Да Quote (_Ronin_) С пробуждением, уже давно на некоторых сериях звуки не делаются. А жаль. Quote (_Ronin_) Это дело оформителя - делать звуки или нет. Ну ладно тогда.
|
|
| |
[Cаptаin] | Дата: Понедельник, 07.05.2012, 00:18 | Сообщение #50 |
У меня была мечта
Сообщений: 4183
Репутация: 248
Награды: 64
Статус: Не на сайте
| Quote (BruChus) И это такая фишка - звуки не оформлять? +100500
|
|
| |