Catwoman vol.4 - Страница 5 - Форум - Web-of-Comics
ЛC () | Правила форума | Обновления
Страница 5 из 5«12345
Форум » Переводы сайта » DC » Catwoman vol.4 (2011-...)
Catwoman vol.4
VictorArk    Дата: Среда, 26.10.2011, 20:04 | Сообщение #1
All-New Marvel Guy
Сообщений: 8362
Репутация: 233
Награды: 47
Статус: Не на сайте

Она обожает ночь. Она любит блестящие побрякушки. Она соблазняет Бэтмена. Но больше всего Женщину-Кошку манит опасность. И она ничего не может с собой поделать...

[+] Catwoman vol.4 #1

Совместно с сайтом Supercomics.
Жизнь без риска скучна? Возможно... Но когда в Готэме в твою квартиру вламывается толпа мордоворотов, стоит сначала драпать, а уже потом уточнять: а что им, собственно, было нужно. Не без помощи фирменного кошачьего шарма, разумеется.

Перевод: Otacon1326
Оформление: Beavart
Обложка: Beavart



[+] Catwoman vol.4 #2

Совместно с сайтом Supercomics.
Улизнув от Бэтмена, Селина отправляется на новое дело во время которого пересекается с Брюсом Уэйном. И уж Брюс-то ее точно узнал...

Перевод: Otacon1326
Оформление: Beavart
Обложка: Beavart



[+] Catwoman vol.4 #3

Ее подруга мертва, а она связана. У Женщины- Кошки большие неприятности и она их разрешит... жестоко.
Перевод: Ashkelon
Оформление: Beavart
Обложка: Beavart



[+] Catwoman vol.4 #4

Продолжение приключений Селины Кайл уже тут!
Перевод: Ashkelon
Редактура: ichigin
Оформление: Beavart
Обложка: Beavart



[+] Catwoman vol.4 #5

Как известно, кошки всегда приземляются на задние лапы. Но это правило не действует, если кошку сбрасывают с высоты птичьего полёта, и поэтому Женщине-кошке срочно нужно что-то придумать, что бы не потерять все свои девять жизней за раз.
Перевод: Ashkelon / ichigin
Оформление: Beavart
Обложка: Beavart



[+] Catwoman vol.4 #6

Грязные Копы никогда никому не дадут покоя, особенно если у них же своровали деньги. Вот и нашей Женщине Кошке придется выпутываться из лап этих людей.
Перевод: Ashkelon
Оформление: Beavart
Обложка: Beavart



[+] Catwoman vol.4 #7

Совместно с сайтом Supercomics.
Кошка успешно порвала с Бетменом. Но она слишком горячая штучка, чтобы долго быть одной. Кто же займет место Мыши в ее сердце.

Перевод: Otacon
Оформление: Beavart
Обложка: Beavart



[+] Catwoman vol.4 #8

Совместно с сайтом Supercomics.
Новый партнёр по имени Спарк, ночная жизнь и миллионы долларов во владении Пингвина. Селина не изменяет своему стилю и живёт на полную, но кто знает что ждёт Женщину-кошку когда в дело вступит Совиный суд?

Перевод: Гудвин
Оформление: Beavart
Обложка: Beavart



[+] Catwoman vol.4 #9

Совместно с сайтом Supercomics.
Тай-ин к Ночи Сов! Женщина-кошка сталкивается с Когтем, и выжить в борьбе с ним - не самая простая задача. Но еще тяжелее для Селины дается выбор следовать ли зову своей совести.

Перевод: Гудвин
Оформление: Beavart
Обложка: Beavart



[+] Catwoman vol.4 #10

Совместно с сайтом Supercomics.
Кто-то очищает улицы от сброда вроде проституток, но его намерения не имеют ничего общего с желанием властей Готэма облагородить город. Женщина-кошка не может оставаться в стороне. Впервые после перезапуска Селина раскрывает свое темное прошлое!

Перевод: Гудвин
Оформление: Beavart
Обложка: Beavart



[+] Catwoman vol.4 #11

Совместно с сайтом Supercomics.
Женщине-кошке необходимо взять Кукольника с поличным, но одной ей не справится. И тогда она находит неожиданную поддержку в лице детектива Альвареза. Неловкая ситуация, ведь ему поручено поймать ее за воровство. Aaaawkwaard.

Перевод: Гудвин
Оформление: Bahr
Обложка: Bahr



[+] Catwoman vol.4 #12

Совместно с сайтом Supercomics.
Женщине-кошке необходимо взять Кукольника с поличным, но одной ей не справится. И тогда она находит неожиданную поддержку в лице детектива Альвареза. Неловкая ситуация, ведь ему поручено поймать ее за воровство. Aaaawkwaard.

Перевод: Гудвин
Оформление: Bahr
Обложка: Bahr



[+] Catwoman vol.4 #13

Совместно с сайтом Supercomics.
Женщине-Кошке в последнее время не на что жаловаться: любимая "работа" даёт стабильный заработок, Бэтмену не до этого, а немногим врагам из криминального мира до неё не добраться. Комфортная жизнь рушится в момент, когда некто начинает посылать ей напоминания из болезненного прошлого, где друзья умирают из-за твоих ошибок.

Перевод: Гудвин
Оформление: Metallord
Обложка: Metallord



Продолжение следует...

Битая ссылка?
 
Гудвин    Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 21:07 | Сообщение #201
I'm goddamn Goodwin
Сообщений: 628
Репутация: 3
Награды: 2
Статус: Не на сайте
Цитата Metallord ()
могу тебе арт-превью в личке устроить.

А давай, скидывай. Хочу посмотреть, как выглядит, хотяб в сыром виде)


 
Metallord    Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 21:31 | Сообщение #202
Мега-молодчик
Сообщений: 748
Репутация: 32
Награды: 4
Статус: Не на сайте
Гудвин, Ладно, скину, тогда с тебя перевод 14 номера. Можешь, смотреть ЛС.

Сообщение отредактировал Metallord - Воскресенье, 01.02.2015, 21:34
 
Ferb25    Дата: Понедельник, 02.02.2015, 22:40 | Сообщение #203
Новичок
Сообщений: 6
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
Мне вот интересно, за рубежом детям такое продают?
 
Гудвин    Дата: Среда, 04.02.2015, 16:21 | Сообщение #204
I'm goddamn Goodwin
Сообщений: 628
Репутация: 3
Награды: 2
Статус: Не на сайте
Цитата Ferb25 ()
Мне вот интересно, за рубежом детям такое продают?

Рейтинг T. А к чему ты вообще?


 
Ferb25    Дата: Пятница, 13.02.2015, 22:25 | Сообщение #205
Новичок
Сообщений: 6
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
Да ради интереса.
 
Pafasan    Дата: Воскресенье, 22.03.2015, 23:44 | Сообщение #206
Павлик
Сообщений: 5371
Репутация: 512
Награды: 138
Статус: Не на сайте
Catwoman #13! Спустя года.

Самый ярый мозгоёб на Земле.
 
Kit@n@    Дата: Понедельник, 23.03.2015, 10:22 | Сообщение #207
Молодчик
Сообщений: 42
Репутация: 9
Награды: 0
Статус: Не на сайте
Господи!!! Я думала уже и не дождусь
 
Ferb25    Дата: Воскресенье, 26.04.2015, 00:28 | Сообщение #208
Новичок
Сообщений: 6
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
Ожидания того стоили. Спасибо.
 
MrNoir913    Дата: Понедельник, 04.01.2016, 17:04 | Сообщение #209
Новичок
Сообщений: 2
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
Блин, в армию уходил в октябре 2014-го года. Думал, что приду с армейки и буду комиксы дочитывать, а тут до сих пор не переведено до конца. Может быть, мне самому переводом заняться? У меня Макентош и работать с графическими редакторами умею:) Могу очень качественно всё перерисовать:)
 
Metallord    Дата: Понедельник, 04.01.2016, 19:52 | Сообщение #210
Мега-молодчик
Сообщений: 748
Репутация: 32
Награды: 4
Статус: Не на сайте
MrNoir913, Написал в личку, посмотрим, как хорошо ты владеешь графическими редакторами.
 
MrNoir913    Дата: Понедельник, 04.01.2016, 19:58 | Сообщение #211
Новичок
Сообщений: 2
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
Что-то у меня нет сообщений от тебя sad
 
Metallord    Дата: Понедельник, 04.01.2016, 20:01 | Сообщение #212
Мега-молодчик
Сообщений: 748
Репутация: 32
Награды: 4
Статус: Не на сайте
MrNoir913, Все есть, смотри в ЛС.) happy

Сообщение отредактировал Metallord - Понедельник, 04.01.2016, 20:01
 
DinahLaurelLance    Дата: Суббота, 09.01.2016, 21:22 | Сообщение #213
Няша-поняша
Сообщений: 22
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
Цитата
ЦИТАТА FERB25 ()
Мне вот интересно, за рубежом детям такое продают?

Рейтинг T. А к чему ты вообще?

Дети вот такое видели, а ты беспокоишься за их психику:

Ну, или на худой конец такое:


 
Форум » Переводы сайта » DC » Catwoman vol.4 (2011-...)
Страница 5 из 5«12345
Поиск:

© 2009-2016 Web-of-Comics — комиксы на русском