Полностью бессмысленное занятие, как по мне, лучше переводите то, что будет вашим эксклюзивом, а не то, что и так переведут. Возьмитесь за каких-нибудь Людей-икс, Мстителей или Паука, но это уже предел мечтаний. Вот честно, это тупо, и я всегда против такого тупого использования переводческих сил

Как вы все не понимаете, мы не переводим то, что хотят все; мы переводим то, что хотим мы. И да, это может не совпадать с тем, что хотите вы. Примите это.

Я включаю в себя глубокого аналитика и говорю,что каждые стороны по своему правы.

Нет никаких сторон. Мы переводчики. Мы решаем, что нам переводить. Да, это могут переводить другие, но нам НРАВИТСЯ это переводить. Значит, мы будем это переводить. Вот если бы вы нам платили - тогда да, можно было бы подискутировать, а о чём говорить сейчас? Хотим и переводим, смиритесь.

Cоглашусь

Но мы не против того, чтобы вы нам платили.

Я говорю не о хотим\не хотим, а о целесообразности перевода, явно видно, что она отсутствует, уж извините за такую мою прямолинейность.

Мы не гонимся за целесообразностью. Делаем в своё удовольствие. За целесообразностью идите к официальным издательствам.

странно, зачем вы за него взялись, тем более после такого перерыва. Серию итак ведут 2 сайта, причем переводы выходят практически мгновенно. Теперь будет еще и 3я версия - от вас)

Присоединяюсь к комментарию выше.Я не совсем против такого,но смысла в этом не вижу.

Озвучкой сериалов тоже занимается не одна релиз-группа. И что с того? У читателей есть возможность выбрать то, что им больше по душе. Тем более, мне лично только в удовольствие делать эту серию.

Я и не против,опять же,к тому же среди всех я,скорее всего,выберу вас,но смысла всё равно не вижу.

Наше существование в целом бессмысленно

Есть такое