ЛC () | Правила форума | Обновления
  • Страница 1 из 1
  • 1
Форум » Переводы сайта » DC » Detective Comics (1937-2011)
Detective Comics
Valаr    Дата: Понедельник, 31.10.2011, 18:31 | Сообщение #1
Группа: Хуй
Сообщений: 6465
Репутация: 154
Награды: 64
Статус: Не на сайте

Detective Comics - старейшая серия о Бэтмене.

[+] Batman: War Crimes (#809-810)

[+] Detective Comics #809

Начало сюжета "Военные Преступления"!
Перевод: Fett
Оформление: Anticvariat
Обложка: Anticvariat



[+] Batman #643

Вторая часть сюжета "Военные Преступления"!
Перевод: scukobyte
Оформление: Anticvariat
Обложка: Anticvariat



[+] Detective Comics #810

Третья часть сюжета "Военные Преступления"!
Перевод: scukobyte
Оформление: Anticvariat / Anniversary
Обложка: Anticvariat



[+] Batman #644

Окончание сюжета "Военные Преступления"!
Перевод: scukobyte
Оформление: Anticvariat / Anniversary
Обложка: Anticvariat



Арк окончен.

[+] Detective Comics #833

Чтобы вывести на чистую воду фокусника, тебе нужна помощь мага. Ну или волшебницы. У Бэтмена есть одна такая знакомая. Но только вот Кризис личности негативно сказался на их отношениях.
Перевод: Гудвин
Оформление: Beavart
Обложка: Beavart



[+] Detective Comics #834

Ловкость рук и никакого мошенничества? Бэтмен столкнулся с фокусником, за которым тянется кровавый след. И детективу не нравится, как начали разворачиваться события.
Перевод: Гудвин
Оформление: Beavart
Обложка: Beavart



[+] Detective Comics #835

После постоянных проигрышей и насмешек Крейн решает радикально изменить свои методы. И даже Бэтмен ему не помеха!
Перевод: Fett
Оформление: Fett
Обложка: Fett



[+] Detective Comics #836

Совместно с сайтом Comics-Manga.
Пугало продолжает терроризировать Готэм. Пока Брюс Уэйн переживает за жизнь своей новой подружки, в его лапы попадают всё новые и новые жертвы. Вместе с Робином Тёмный Рыцарь оправляется на поиски места, где прячется Джонатан Крейн, чтобы раз и навсегда положить конец его ужасам.

Перевод: Zverpank
Оформление: Metallord / EliZiuM
Обложка: EliZiuM



Продолжение следует...

Переводы некоторых других выпусков серии присутствуют в теме "No Man's Land".

Битая ссылка?
 
Valаr    Дата: Понедельник, 31.10.2011, 18:35 | Сообщение #2
Группа: Хуй
Сообщений: 6465
Репутация: 154
Награды: 64
Статус: Не на сайте
#835я пахал, как краб.
 
Нап00    Дата: Понедельник, 31.10.2011, 18:45 | Сообщение #3
Hakuna Matata
Сообщений: 1426
Репутация: 182
Награды: 62
Статус: Не на сайте
Фетт, спасибо за комикс! Очень благодарен!

 
kosd    Дата: Понедельник, 31.10.2011, 18:55 | Сообщение #4
Житель форума
Сообщений: 154
Репутация: 3
Награды: 0
Статус: Не на сайте
Фет спасибо за Детекив ! biggrin
 
Rendan    Дата: Понедельник, 31.10.2011, 19:13 | Сообщение #5
Авторитетное мнение
Сообщений: 1092
Репутация: 230
Награды: 52
Статус: Не на сайте
Thx.
 
dagon1210    Дата: Понедельник, 31.10.2011, 19:27 | Сообщение #6
Новичок
Сообщений: 15
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
А моно будет со временем перевести последующие 5 выпусков ? happy
 
Fett    Дата: Понедельник, 31.10.2011, 19:30 | Сообщение #7
Герр Какао
Сообщений: 4910
Репутация: 244
Награды: 48
Статус: Не на сайте
Quote (dagon1210)
А моно будет со временем перевести последующие 5 выпусков ?

В планах, пока что только окончание арка. А дальше, вроде идет воскрешение Рас Аль Гула. Которое на СК.
Всем - пожалуйста smile



Да ты упоролся?! © Белочка
 
shoker    Дата: Понедельник, 31.10.2011, 19:33 | Сообщение #8
Молодчик
Сообщений: 35
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
спасибо
 
Wrath    Дата: Понедельник, 31.10.2011, 19:39 | Сообщение #9
Новичок
Сообщений: 1
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
наверное лучшая история с Крейном)
 
Веном    Дата: Понедельник, 31.10.2011, 19:41 | Сообщение #10
Новичок
Сообщений: 11
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
спасибо за бэтмена! и за пугало! один из любимых злодеев.
кстати, дизаин крут! шапка точнее.
 
Sanada    Дата: Понедельник, 31.10.2011, 19:53 | Сообщение #11
Житель форума
Сообщений: 157
Репутация: 8
Награды: 1
Статус: Не на сайте
Комы про Бэтмена, Детектив Комикс и ваншот про Пугало надо в определенном порядке читать или они ничем не свзязаны, кроме персонажей?
 
Fett    Дата: Понедельник, 31.10.2011, 19:59 | Сообщение #12
Герр Какао
Сообщений: 4910
Репутация: 244
Награды: 48
Статус: Не на сайте
Quote (Sanada)
Комы про Бэтмена, Детектив Комикс и ваншот про Пугало надо в определенном порядке читать или они ничем не свзязаны, кроме персонажей?

1. Он не Пугало, а Страшила (ибо так правильно). Надо же кому-то вас просвещать biggrin
2. По хронологии, только если хочешь, арки не взаимосвязаны. Ваншот, Детективные, Бэтмен.



Да ты упоролся?! © Белочка
 
FRenk    Дата: Понедельник, 31.10.2011, 20:13 | Сообщение #13
Давно зареганный
Сообщений: 322
Репутация: 5
Награды: 1
Статус: Не на сайте
Спасибо, сегодня прям день Бэтмена и Пугало. Благодарю.
 
Sanada    Дата: Понедельник, 31.10.2011, 20:31 | Сообщение #14
Житель форума
Сообщений: 157
Репутация: 8
Награды: 1
Статус: Не на сайте
Fett, что поделаешь? smile Выросли на мультике 90-х, вот и привыкли))
 
Exc1t3r    Дата: Понедельник, 31.10.2011, 20:58 | Сообщение #15
Молодчик
Сообщений: 29
Репутация: 2
Награды: 0
Статус: Не на сайте
Quote (Fett)
1. Он не Пугало, а Страшила (ибо так правильно). Надо же кому-то вас просвещать

C чего это вдруг? Дословно "Пугатель ворон", так что Пугало, никак не Страшила.
А за комы спасибо, надеюсь, следующий номер на минутменовском будет оформлен.
 
Fett    Дата: Понедельник, 31.10.2011, 21:00 | Сообщение #16
Герр Какао
Сообщений: 4910
Репутация: 244
Награды: 48
Статус: Не на сайте
Quote (Exc1t3r)
C чего это вдруг? Дословно "Пугатель ворон", так что Пугало, никак не Страшила.

С того, что он прозвище взял себе в честь персонажа из "Страны Оз" wink
Quote (Exc1t3r)
А за комы спасибо, надеюсь, следующий номер на минутменовском будет оформлен.

Именно smile



Да ты упоролся?! © Белочка
 
Exc1t3r    Дата: Понедельник, 31.10.2011, 21:04 | Сообщение #17
Молодчик
Сообщений: 29
Репутация: 2
Награды: 0
Статус: Не на сайте
Quote (Fett)
С того, что он прозвище взял себе в честь персонажа из "Страны Оз"

Страшила из Страны Оз как раз-таки и был Пугалом до встречи с Элли, а то, что наши локализаторы перевели его как Страшилу, ни о чём не говорит.
 
Fett    Дата: Понедельник, 31.10.2011, 21:06 | Сообщение #18
Герр Какао
Сообщений: 4910
Репутация: 244
Награды: 48
Статус: Не на сайте
Quote (Exc1t3r)
Страшила из Страны Оз как раз-таки и был Пугалом до встречи с Элли, а то, что наши локализаторы перевели его как Страшилу, ни о чём не говорит.

Ну так надо, чтобы было соответствие, не?



Да ты упоролся?! © Белочка
 
Exc1t3r    Дата: Понедельник, 31.10.2011, 21:10 | Сообщение #19
Молодчик
Сообщений: 29
Репутация: 2
Награды: 0
Статус: Не на сайте
Quote (Fett)
Ну так надо, чтобы было соответствие, не?

Локализация Волшебника из Страны Оз делалась с явным прицелом на детскую аудиторию, для которых "Страшила" явно звучней "Пугала", в мультсериале же и в фильмах Нолана обозвали Крейна Пугалом, что, на мой взгляд, куда лучше и правильней, нежели Страшила.
 
Fett    Дата: Понедельник, 31.10.2011, 21:12 | Сообщение #20
Герр Какао
Сообщений: 4910
Репутация: 244
Награды: 48
Статус: Не на сайте
Quote (Exc1t3r)

Локализация Волшебника из Страны Оз делалась с явным прицелом на детскую аудиторию, для которых "Страшила" явно звучней "Пугала", в мультсериале же и в фильмах Нолана обозвали Крейна Пугалом, что, на мой взгляд, куда лучше и правильней, нежели Страшила.

Ну, каждому свое smile "На вкус и цвет..."



Да ты упоролся?! © Белочка
 
mister11    Дата: Четверг, 10.11.2011, 17:37 | Сообщение #21
Новичок
Сообщений: 17
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
Комикс супер! biggrin
Надеюсь продолжение будет.
 
Oh1Great    Дата: Пятница, 02.12.2011, 02:40 | Сообщение #22
Новичок
Сообщений: 4
Репутация: 4
Награды: 0
Статус: Не на сайте
здорово, ждем продолжения))
 
-Zюня-    Дата: Воскресенье, 08.04.2012, 21:39 | Сообщение #23
Новичок
Сообщений: 4
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
Quote (Fett)
В планах, пока что только окончание арка.

Окончание, ага. dry
 
VictorArk    Дата: Вторник, 17.07.2012, 14:35 | Сообщение #24
All-New Marvel Guy
Сообщений: 8362
Репутация: 233
Награды: 47
Статус: Не на сайте
С ДНЁМ РОЖДЕНИЯ!
 
ZetsuBOY    Дата: Вторник, 17.07.2012, 16:01 | Сообщение #25
Новичок
Сообщений: 2
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
809-ый чутка недоофрмлен...
Прикрепления: 5477370.jpg (166.0 Kb) · 9110324.jpg (365.6 Kb)


Сообщение отредактировал ZetsuBOY - Вторник, 17.07.2012, 16:10
 
Anticvariat    Дата: Вторник, 17.07.2012, 17:28 | Сообщение #26
Группировка Скала Кен!
Сообщений: 3407
Репутация: 161
Награды: 29
Статус: Не на сайте
ZetsuBOY, исправлено.

 
Bahr    Дата: Вторник, 17.07.2012, 19:40 | Сообщение #27
Я, БЛЯДЬ, ТВОРЕЦ
Сообщений: 505
Репутация: 34
Награды: 3
Статус: Не на сайте
anniversary С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ holiday cake holiday

 
FRenk    Дата: Вторник, 17.07.2012, 21:54 | Сообщение #28
Давно зареганный
Сообщений: 322
Репутация: 5
Награды: 1
Статус: Не на сайте
Спасибо.
 
бэтмен2011    Дата: Среда, 18.07.2012, 16:50 | Сообщение #29
Новичок
Сообщений: 8
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
Спасибо!!!! biggrin biggrin biggrin
 
Viper9732    Дата: Вторник, 04.12.2012, 15:48 | Сообщение #30
УКРОТИТЕЛЬ БЕЛОК!
Сообщений: 36
Репутация: 35
Награды: 3
Статус: Не на сайте
Спасибо hands

Это восточный Лондон,
Он как отчий дом нам, но забудь его лубочный образ,
Тебе тут будет очень стремно, я ночью черной
Поведу через Восточный Мордор.
 
Anticvariat    Дата: Воскресенье, 14.07.2013, 17:35 | Сообщение #31
Группировка Скала Кен!
Сообщений: 3407
Репутация: 161
Награды: 29
Статус: Не на сайте
#833-834 Не пропустите!

 
Pafasan    Дата: Понедельник, 15.07.2013, 00:47 | Сообщение #32
Павлик
Сообщений: 5429
Репутация: 513
Награды: 139
Статус: Не на сайте
Я 834 читал. А что, мне понравилось, довольно интересно)

Самый ярый мозгоёб на Земле.
 
stranger    Дата: Воскресенье, 21.07.2013, 01:59 | Сообщение #33
Молодчик
Сообщений: 28
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
замените ссылки на Detective Comics 809, 810. пишет что файлы удалены.
 
Anticvariat    Дата: Воскресенье, 21.07.2013, 11:35 | Сообщение #34
Группировка Скала Кен!
Сообщений: 3407
Репутация: 161
Награды: 29
Статус: Не на сайте
stranger, заменю послезавтра, когда выходной будет.

 
stranger    Дата: Воскресенье, 21.07.2013, 23:37 | Сообщение #35
Молодчик
Сообщений: 28
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
833 и 834 походу тоже пропали
 
Anticvariat    Дата: Вторник, 23.07.2013, 15:20 | Сообщение #36
Группировка Скала Кен!
Сообщений: 3407
Репутация: 161
Награды: 29
Статус: Не на сайте
stranger, все ссылки поправлены.

 
Pafasan    Дата: Понедельник, 03.11.2014, 15:40 | Сообщение #37
Павлик
Сообщений: 5429
Репутация: 513
Награды: 139
Статус: Не на сайте
#836!

Самый ярый мозгоёб на Земле.
 
AbyAby    Дата: Пятница, 20.03.2015, 20:47 | Сообщение #38
Новичок
Сообщений: 1
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
Парни мне 45 кино, мульты DC зачёт. Открыл Вас уважуха+++++++++5
СПС за Ваш труд готемчане:)
 
Pafasan    Дата: Пятница, 20.03.2015, 22:40 | Сообщение #39
Павлик
Сообщений: 5429
Репутация: 513
Награды: 139
Статус: Не на сайте
Цитата AbyAby ()
Парни мне 45 кино, мульты DC зачёт. Открыл Вас уважуха+++++++++5
СПС за Ваш труд готемчане:)

Надеюсь, кто-нибудь понял смысл написанного.


Самый ярый мозгоёб на Земле.
 
Форум » Переводы сайта » DC » Detective Comics (1937-2011)
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:

© 2009-2024 Web-of-Comics: комиксы на русском