ЛC () | Правила форума | Обновления
  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Модератор форума: Crazy_Tracer  
Форум » Переводы сайта » Marvel » Nova vol.4 (2007-2010)
Nova vol.4
Anticvariat    Дата: Четверг, 28.06.2012, 19:39 | Сообщение #1
Группировка Скала Кен!
Сообщений: 3407
Репутация: 161
Награды: 29
Статус: Не на сайте

Война Аннигиляции окончена, галактика постепенно пытается справиться с последствиями. Перед Новой встает вопрос - ЧТО ДАЛЬШЕ? Столь многим надо помочь, столь во многие места надо успеть. Справится ли Ричард? ВЕДЬ ГРЯДЁТ АННИГИЛЯЦИЯ: ЗАВОЕВАНИЕ!

[+] Nova vol.4 #8

Нова забирается на край вселенной... и что его там ждёт? Огромная голова древнего божества, в которой всё оборудовано под чью-то базу? Непонятные надписи кровью на стенах? Зомби? И что удивит Ричарда больше всего?
Перевод: Фужн
Редактура: _Ronin_
Оформление: _Ronin_
Обложка: _Ronin_



[+] Nova vol.4 #9

Итак, Ричард оказался на Знании. Собака оказалась говорящей. Зомби это могучие герои Ксарта - Люминалы. И что со всем этим делать Ричарду на краю вселенной?
Перевод: Фужн
Редактура: _Ronin_
Оформление: _Ronin_
Обложка: _Ronin_



[+] Nova vol.4 #10

Нова против заражённых Фалангой пришельцев!
Перевод: Ashkelon
Оформление: _Ronin_
Обложка: _Ronin_



[+] Nova vol.4 Annual #1

История о том, как Ричард получил свои силы! Шок, сражения, злодеи!
Перевод: Ashkelon
Оформление: _Ronin_
Обложка: _Ronin_



[+] Nova vol.4 #11

Нова прибывает на КВЧ и встречает там Варлока из Новых Мутантов. Драк и Гамора идут следом, но что-то тут не так!
Перевод: Ashkelon
Оформление: _Ronin_
Обложка: _Ronin_



[+] Nova vol.4 #12

Заключительный номер арка с Фалангой! Ричарду требуется лекарство от вируса, но это ли главная проблема? Ведь взрослый Технархи вернулся... и не намерен никого оставлять в живых!
Перевод: Ashkelon
Оформление: _Ronin_
Обложка: _Ronin_



Перевод заморожен.
Следите за обновлениями здесь.


Битая ссылка?


 
Anticvariat    Дата: Четверг, 28.06.2012, 20:08 | Сообщение #2
Группировка Скала Кен!
Сообщений: 3407
Репутация: 161
Награды: 29
Статус: Не на сайте
#8-9. NOVA!

 
Neit    Дата: Четверг, 28.06.2012, 20:14 | Сообщение #3
Mr. Poherface
Сообщений: 1185
Репутация: 88
Награды: 10
Статус: Не на сайте
Quote (Anticvariat)
Перевод: Фужн

кто такой?


 
Стимфалид    Дата: Четверг, 28.06.2012, 20:28 | Сообщение #4
In The Land Of The Pigs The Butcher Is King
Сообщений: 6159
Репутация: 337
Награды: 74
Статус: Не на сайте
Neit, БЫЛ ТАКОЙ ЧУВАК НА ВОНДЕРКОМИКСЕ. СЕЙЧАС НЕ ЗНАЮ, ЧТО С НИМ.


порой странно разобраться в разных вещах, потому люди придумали "логику", я ее не использую (с) Dreamy_Owl
не таните кто за яйца (с) Dementer
 
_Ronin_    Дата: Четверг, 28.06.2012, 20:43 | Сообщение #5
Супериор Никрута
Сообщений: 3908
Репутация: 192
Награды: 34
Статус: Не на сайте
Quote (Neit)
кто такой?

Переводчик. Мы с ним типа в тандеме работали, но успели замутить только эти номера, а он пропал и на связь не выходит.
 
TIL    Дата: Четверг, 28.06.2012, 21:03 | Сообщение #6
Новичок
Сообщений: 3
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
Quote (Neit)
кто такой?

он как бы наш переводчик который исчез вдруг.. и какого хрена этот перевод, перевод нашего сайта, Ронин оформил я не понимаю...
 
_Ronin_    Дата: Четверг, 28.06.2012, 21:08 | Сообщение #7
Супериор Никрута
Сообщений: 3908
Репутация: 192
Награды: 34
Статус: Не на сайте
TIL, молодец, не понимай дальше, хотя я это тебе тысячу раз объяснял и мы с тобой договорились. wink
Ну и да, 9 номера перевод Фужн кидал только мне, у вас его нет и вы не имеете права его использовать (это я типа к тому, что если вы вдруг будете переводить эти номера, то не переписывайте перевод). 8 Фужн кидал тебе, потом мне, сказав, что он только мой, а не ваш.
 
Стимфалид    Дата: Четверг, 28.06.2012, 21:08 | Сообщение #8
In The Land Of The Pigs The Butcher Is King
Сообщений: 6159
Репутация: 337
Награды: 74
Статус: Не на сайте
Quote (TIL)
и какого хрена этот перевод, перевод нашего сайта, Ронин оформил я не понимаю...

Да, действительно, какого хрена Ронин оформил перевод нашего сайта?



порой странно разобраться в разных вещах, потому люди придумали "логику", я ее не использую (с) Dreamy_Owl
не таните кто за яйца (с) Dementer
 
TIL    Дата: Четверг, 28.06.2012, 21:28 | Сообщение #9
Новичок
Сообщений: 3
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
_Ronin_, 8й номер я попросил Фужна перевести, а на то что он тебе дал перевод после того как дал мне, мне плевать..
Да и Гарс прально говорил, так что мне нам пофиг на тебя...

Добавлено (28.06.2012, 21:28)
---------------------------------------------

Quote (Стимфалид)
какого хрена Ронин оформил перевод нашего сайта?

вот я о том же...
 
_Ronin_    Дата: Четверг, 28.06.2012, 21:28 | Сообщение #10
Супериор Никрута
Сообщений: 3908
Репутация: 192
Награды: 34
Статус: Не на сайте
Quote (TIL)
так что мне нам пофиг на тебя...

Определись уже кому.
TIL, ну ок, чо. Делайте то, что уже сделано, учитывая что 10 появится через пару дней. И повторюсь - не вздумайте переписывать перевод 9 номера. У меня, если что, сохранился оригинал перевода, а то, что оформлено уже с редактурой. А присваивать мою работу себе вы не имеете права. wink


Сообщение отредактировал _Ronin_ - Четверг, 28.06.2012, 21:28
 
_Ronin_    Дата: Четверг, 28.06.2012, 21:29 | Сообщение #11
Супериор Никрута
Сообщений: 3908
Репутация: 192
Награды: 34
Статус: Не на сайте
Quote (TIL)
вот я о том же...

Идиот, читай внимательно.
Quote (Стимфалид)
Да, действительно, какого хрена Ронин оформил перевод нашего сайта?

Нашего - наш - ВоК.
 
TIL    Дата: Четверг, 28.06.2012, 21:31 | Сообщение #12
Новичок
Сообщений: 3
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
_Ronin_, как бы перевод фужна уже оформлен.. щас выкладываю..

Добавлено (28.06.2012, 21:31)
---------------------------------------------
кстати, лого у меня лучше!

 
_Ronin_    Дата: Четверг, 28.06.2012, 21:32 | Сообщение #13
Супериор Никрута
Сообщений: 3908
Репутация: 192
Награды: 34
Статус: Не на сайте
Quote (TIL)
кстати, лого у меня лучше!

Молодец, рад за тебя. И да, Н у тебя хреновая. Посмотри на N оригинальную и свою.
 
Стимфалид    Дата: Четверг, 28.06.2012, 21:33 | Сообщение #14
In The Land Of The Pigs The Butcher Is King
Сообщений: 6159
Репутация: 337
Награды: 74
Статус: Не на сайте
Quote (TIL)
кстати, лого у меня лучше!

да воще



порой странно разобраться в разных вещах, потому люди придумали "логику", я ее не использую (с) Dreamy_Owl
не таните кто за яйца (с) Dementer
 
Bahr    Дата: Четверг, 28.06.2012, 22:01 | Сообщение #15
Я, БЛЯДЬ, ТВОРЕЦ
Сообщений: 505
Репутация: 34
Награды: 3
Статус: Не на сайте
БЛИК С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ

 
FRenk    Дата: Пятница, 29.06.2012, 01:25 | Сообщение #16
Давно зареганный
Сообщений: 322
Репутация: 5
Награды: 1
Статус: Не на сайте
Спасибо.
 
Кэп_Очевидность    Дата: Воскресенье, 01.07.2012, 15:32 | Сообщение #17
Спать, срать, жрать, эх вот это жизнь.
Сообщений: 180
Репутация: 26
Награды: 3
Статус: Не на сайте
Quote (TIL)
_Ronin_, как бы перевод фужна уже оформлен.. щас выкладываю..

Че то я не понял... Нахуй оформлять уже оформленный комикс?
 
Подрывник    Дата: Воскресенье, 01.07.2012, 16:10 | Сообщение #18
Мысли Джокира
Сообщений: 293
Репутация: 93
Награды: 20
Статус: Не на сайте
TIL, вот идиот. Ты меня зделал. А за ком спасибо)



 
корвин94    Дата: Понедельник, 02.07.2012, 10:30 | Сообщение #19
Молодчик
Сообщений: 47
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
Самый долгожданный НОВА! Спасибо!!!
 
Das    Дата: Понедельник, 02.07.2012, 22:11 | Сообщение #20
Осталась только практика...
Сообщений: 2332
Репутация: 301
Награды: 58
Статус: Не на сайте
Зафиксируйте первое сообщение. smile

 
VictorArk    Дата: Вторник, 17.07.2012, 14:35 | Сообщение #21
All-New Marvel Guy
Сообщений: 8362
Репутация: 233
Награды: 47
Статус: Не на сайте
С ДНЁМ РОЖДЕНИЯ!
 
FRenk    Дата: Вторник, 17.07.2012, 21:52 | Сообщение #22
Давно зареганный
Сообщений: 322
Репутация: 5
Награды: 1
Статус: Не на сайте
Спасибо.
 
Шеп    Дата: Вторник, 17.07.2012, 22:14 | Сообщение #23
Обитатель форума
Сообщений: 115
Репутация: 0
Награды: 3
Статус: Не на сайте
С днем рождения!

А война аннигила где-нибудь переведена?


 
Anniversary    Дата: Вторник, 17.07.2012, 23:07 | Сообщение #24
Тайный Конспиратор
Сообщений: 654
Репутация: 52
Награды: 11
Статус: Не на сайте
Quote (Шеп)
С днем рождения!

спасибо)
Quote (Шеп)
А война аннигила где-нибудь переведена?

на адамкомиксе ищи)
 
корвин94    Дата: Среда, 18.07.2012, 12:22 | Сообщение #25
Молодчик
Сообщений: 47
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
КОСМОС! НОВА! Спасибо огромное!!!!
 
zhan_31    Дата: Среда, 18.07.2012, 14:06 | Сообщение #26
Новичок
Сообщений: 5
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
народ комикс неплохой, хоть и чего то не достает, но где можно прочесть аннигиляцию всю? cry
 
zmzz    Дата: Суббота, 21.07.2012, 01:06 | Сообщение #27
Житель форума
Сообщений: 210
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
спасибо, ништяковый комикс

[img][/img]http://cs6239.userapi.com/u24516987/docs/e35dc07b687d/tumblr_m7fokow7lV1qfrkf9o1_250.gif[img][/img]
 
Neit    Дата: Суббота, 21.07.2012, 15:44 | Сообщение #28
Mr. Poherface
Сообщений: 1185
Репутация: 88
Награды: 10
Статус: Не на сайте
Трудно это признавать, но у Тиля лого лучше вышло. У него оно цельное, а у Ронина буква "О" спизжена с лого Тили. Просто, явно вырезана. Тоже с буквой "А". Поверх неё стоит "В". Ронин, от кого-кого, но от тебя я такого не ждал. У тебя только "Н" лучше получилась.

 
_Ronin_    Дата: Суббота, 21.07.2012, 15:46 | Сообщение #29
Супериор Никрута
Сообщений: 3908
Репутация: 192
Награды: 34
Статус: Не на сайте
Neit, это лого СК. И оно было сделано горааааздо раньше Тили. К слову, я хочу исправить лого позже. Пока до 13 номера останется такое.
 
Neit    Дата: Суббота, 21.07.2012, 15:55 | Сообщение #30
Mr. Poherface
Сообщений: 1185
Репутация: 88
Награды: 10
Статус: Не на сайте
Quote (_Ronin_)
это лого СК. И оно было сделано горааааздо раньше Тили.

хм... Там даже у "О" эффекты не те, что на остальных.


 
_Ronin_    Дата: Воскресенье, 22.07.2012, 12:33 | Сообщение #31
Супериор Никрута
Сообщений: 3908
Репутация: 192
Награды: 34
Статус: Не на сайте
Quote (Шеп)
А война аннигила где-нибудь переведена?

Quote (zhan_31)
де можно прочесть аннигиляцию всю?

Аннигиляций было две.
Первая Аннигиляция (Annihilation 2005-2007).
Вторая Аннигиляция (Annihilation: Conquest 2007-2008)
В этих номерах Новы говорится о второй Аннигиляции, и даже сюжетная линия 12 номера (которая завершает историю о Фаланге) заканчивается в основной лимитке (Annihilation: Conquest #6), перевод которой ведётся на всеми любимом СуперКомиксе.
 
Ultrоn    Дата: Пятница, 03.08.2012, 13:16 | Сообщение #32
Обитатель форума
Сообщений: 122
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
Quote (_Ronin_)
_Ronin_

После того как доклепаешь Нову до 12 номера может зделаешь последний номер Annihilation: Conquest - Wraith, а то Рускомикс вообще забили на него. А ещё хотелось бы почитать Annihilation: Conquest - Quasar и Annihilation: Conquest - Starlord в твоём исполнении


 
_Ronin_    Дата: Пятница, 03.08.2012, 13:18 | Сообщение #33
Супериор Никрута
Сообщений: 3908
Репутация: 192
Награды: 34
Статус: Не на сайте
Ёж165, в планах всё это есть. Сначала Старлорд, потом Квазар и если Рускомикс не доделают, то и Wraith тоже. Но пока я и Ашкелон забиты, т.ч. будет нескоро, в отличии от Новы, чей онгоинг весьма набирает обороты.
 
TheTuz    Дата: Суббота, 11.08.2012, 23:12 | Сообщение #34
Rip His Damn Heart Out
Сообщений: 2808
Репутация: 138
Награды: 20
Статус: Не на сайте
Annual #1 - База, с днем рождения!

 
Марвелш    Дата: Воскресенье, 12.08.2012, 07:32 | Сообщение #35
Молодчик
Сообщений: 25
Репутация: 2
Награды: 0
Статус: Не на сайте
_Ronin_,
Замечание переводчикам.
"Синие пламя" переводится как "Черт Возьми"

Добавлено (12.08.2012, 07:22)
---------------------------------------------
И ричард-человек звучит убого, землянин ричард что ли

Добавлено (12.08.2012, 07:32)
---------------------------------------------
и купил время мб приобрел?
звучит лучше же.
а так вы молодцы

 
корвин94    Дата: Воскресенье, 12.08.2012, 15:58 | Сообщение #36
Молодчик
Сообщений: 47
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
Спасибо! Ждём Нову дальше!
 
_Ronin_    Дата: Воскресенье, 12.08.2012, 21:27 | Сообщение #37
Супериор Никрута
Сообщений: 3908
Репутация: 192
Награды: 34
Статус: Не на сайте
Quote (Марвелш)
"Синие пламя" переводится как "Черт Возьми"

эээ... чего-то ты как-то не то говоришь. Всё верно же. Если нет, то почему?
Quote (Марвелш)
И ричард-человек звучит убого, землянин ричард что ли

в этом вся и фишка. Гамора его так называет.
Quote (Марвелш)
и купил время мб приобрел?

Выиграл время звучит лучше обоих вариантов в общем-то. Но это только сейчас мне пришло в голову)
корвин94, 11 номер готов ещё в начале августа, вот только ошибки не исправлены, нет возможности это сделать. Но через недельку появится)
 
корвин94    Дата: Понедельник, 13.08.2012, 14:25 | Сообщение #38
Молодчик
Сообщений: 47
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
_Ronin_, буду ждать с нетерпением. Космос был крут в тот период.
 
явнекус    Дата: Понедельник, 13.08.2012, 16:16 | Сообщение #39
Молодчик
Сообщений: 34
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
мета на места в общем описание замените.
 
teradimich    Дата: Четверг, 06.12.2012, 17:44 | Сообщение #40
Новичок
Сообщений: 6
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
Таки продолжать серию планируете?
 
CronosOne    Дата: Четверг, 06.12.2012, 17:46 | Сообщение #41
THE INCREDIBLE
Сообщений: 11052
Репутация: 243
Награды: 57
Статус: Не на сайте
teradimich, да, не стоит волноваться.

 
Wolverine92    Дата: Понедельник, 21.01.2013, 15:46 | Сообщение #42
Обитатель форума
Сообщений: 117
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
Ребят я тут почитав все комментарии на данной странице хочу спросить - раз у вас в планах стоит добить пропущенные лимитки к Annihilation Conquest может вы тогда и Annihilation: Ronan к первой Annihilatation сделаете ? smile
 
_Ronin_    Дата: Понедельник, 21.01.2013, 15:53 | Сообщение #43
Супериор Никрута
Сообщений: 3908
Репутация: 192
Награды: 34
Статус: Не на сайте
Wolverine92, первый номер Ронана переведён и даже наполовину оформлен. Ну, с октября где-то. biggrin
Следи за моим кабинетом. Я отписываюсь там что когда и к какому дню делаю) В планах есть добить Ронана, но ещё туча комиксов перед ним.
Добить лимитки к завоеванию пока в далёких планах, если что. Благо никто не покушается.
 
Wolverine92    Дата: Понедельник, 21.01.2013, 16:08 | Сообщение #44
Обитатель форума
Сообщений: 117
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
_Ronin_,отлично с нетерпением жду biggrin
 
teradimich    Дата: Пятница, 15.03.2013, 15:42 | Сообщение #45
Новичок
Сообщений: 6
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
Ну как, скоро перевод будет? Я таймлайнолюб, и пока не дождусь Нову, остальные космо-марвеловские глобалки не читаю.
 
_Ronin_    Дата: Пятница, 15.03.2013, 15:48 | Сообщение #46
Супериор Никрута
Сообщений: 3908
Репутация: 192
Награды: 34
Статус: Не на сайте
teradimich, не скоро, к сожалению. Но когда будет - будет много.
 
Ultrоn    Дата: Пятница, 15.03.2013, 16:09 | Сообщение #47
Обитатель форума
Сообщений: 122
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
Цитата (_Ronin_)
Но когда будет - будет много.

Отсюда поконкретней.


 
_Ronin_    Дата: Пятница, 15.03.2013, 16:14 | Сообщение #48
Супериор Никрута
Сообщений: 3908
Репутация: 192
Награды: 34
Статус: Не на сайте
Ultrоn, переделанный Annual, #11-12.
 
Fett    Дата: Вторник, 28.05.2013, 14:38 | Сообщение #49
Герр Какао
Сообщений: 4910
Репутация: 244
Награды: 48
Статус: Не на сайте
#11 - с Днем Рождения, Ронин!


Да ты упоролся?! © Белочка
 
Тиларион    Дата: Вторник, 28.05.2013, 17:55 | Сообщение #50
Часто на форуме
Сообщений: 60
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: Не на сайте
С Днём Рождения Ронин! Спасибо за Нову!
 
Форум » Переводы сайта » Marvel » Nova vol.4 (2007-2010)
  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Поиск:

© 2009-2024 Web-of-Comics: комиксы на русском